Sentences — 122 found
-
221317
- この
- てがみ手紙
- を
- か書き
- お終えたら 、
- あの
- やま山
- の 2
- マイル
- ほど
- さき先の
- こすい湖水
- に
- ごあんないご案内
- しましょう 。
When I have finished writing the letter, I will take you to the lake about two miles beyond the hill. — Tatoeba -
224970
- コーチ
- は
- せんしゅ選手
- たち
- に
- いちにち1日 5
- マイル
- は
- しらせた 。
The coach made the players run five miles a day. — Tatoeba -
138187
- たいよう太陽
- から
- ちきゅう地球
- まで
- きょり距離
- は 9
- せん千 3
- 百万
- マイル
- です 。
The distance from the sun to the earth is about 93 million miles. — Tatoeba -
163680
- わたし私の
- ふるさと故郷
- の
- まち町
- は
- ニューヨーク
- の
- なんぽう南方 10
- マイル
- の
- ところ
- に
- ある 。
My home town lies 10 miles south of New York. — Tatoeba -
74370
- ちえん遅延
- びん便
- について
- は 、
- オリジナルの
- しゅっぱつび出発日
- に
- もと基づく
- シーズナリティ
- を
- てきよう適用
- する
- ため 、
- マイル
- さがく差額
- の
- はらいもど払い戻し
- は
- いたしません 。
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made. — Tatoeba -
76734
- この
- あつ暑
- さ
- に 10
- マイル
- も
- てくてく
- ある歩く
- の
- は
- たまらない 。
I can't bear to tramp ten miles in this heat. — Tatoeba -
77509
- れっしゃ列車
- は
- いちじかん一時間
- に 500
- マイル
- の
- そくど速度
- で
- はし走った 。
The train traveled at the rate of 500 miles an hour. — Tatoeba -
79162
- ゆうびんきょく郵便局
- は
- はん半
- マイル
- む向こう
- に
- ある 。
The post office is half a mile away. — Tatoeba -
80638
- あした明日 3
- マイル
- きょうそう競争
- が
- おこな行われる
- よてい予定
- です 。
There's going to be a three-mile race tomorrow. — Tatoeba -
85328
- びょういん病院
- まで 10
- マイル
- も
- ある 。
It is no less than ten miles to the hospital. — Tatoeba -
93653
- かのじょ彼女
- は 10
- マイル
- きょうそう競争
- を
- はし走る
- ほど
- ごうけん剛健
- だった 。
She was strong enough to run a 10-mile race. — Tatoeba -
97169
- かれ彼ら
- は
- さら更に 3
- マイル
- とお遠く
- へ
- ある歩いた 。
They walked three miles farther. — Tatoeba -
98256
- かれ彼ら
- は 80
- マイル
- の
- たび旅
- を
- お終えた 。
They finished eighty miles' journey. — Tatoeba -
98294
- かれ彼ら
- は
- いちじかん1時間 3
- マイル
- の
- わりあい割合
- で
- ある歩いた 。
They walked at the rate of three miles an hour. — Tatoeba -
98304
- かれ彼ら
- は 10
- マイル
- ある歩いて 10
- ふんかん分間
- やす休み 、
- また
- ふたた再び
- ある歩いた 。
They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again. — Tatoeba -
98548
- かれ彼らの
- いえ家
- は
- へんぴ辺鄙な
- ばしょ場所
- に
- あり 、
- もっとも
- ちか近い
- まち町
- から
- なん何
- マイル
- も
- はなれ離れている 。
Their house is off the map, miles away from the nearest town. — Tatoeba -
100174
- かれ彼
- は
- へいきん平均
- して 7
- マイル
- ある歩く 。
He walks seven miles a day on an average. — Tatoeba -
101228
- かれ彼
- は
- はんじかん半時間
- で 2
- マイル
- ある歩いた 。
He walked two miles in half an hour. — Tatoeba -
109276
- かれ彼
- は
- いえ家
- まで 10
- マイル
- も
- ある歩か
- なければならなかった 。
He had to walk all of ten miles to his home. — Tatoeba -
115263
- かれ彼
- は 1
- マイル
- を 4
- ふん分
- で
- はし走れる 。
He is capable of running a mile in four minutes. — Tatoeba