Sentences — 307 found
-
106170Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- タクシー
- を
- よ呼んで
- くれた 。
He called me a cab. — Tatoeba -
107406Details ▸
- かれ彼
- は
- くちぶえをふ口笛を吹いて
- いぬ犬
- を
- よ呼んだ 。
He whistled for his dog. — Tatoeba -
107440Details ▸
- かれ彼
- は
- こうしゅうでんわ公衆電話
- を
- み見つけて
- タクシー
- を
- よ呼んだ 。
He found a public telephone and called a taxi. — Tatoeba -
107542Details ▸
- かれ彼
- は
- よ呼ばれていて
- い行か
- なければならなかった 。
He was sent for and had to go. — Tatoeba -
111579Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- しじん詩人
- と
- よ呼べた
- ものでない 。
He is anything but a poet. — Tatoeba -
112647Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- しょうねん少年
- を トム
- と
- よ呼んでいる 。
He calls the boy Tom. — Tatoeba -
115489Details ▸
- かれ彼
- は 、
- じぶん自分
- の
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれる
- の
- を
- き聞いた 。
He heard his name called. — Tatoeba -
117027Details ▸
- かれ彼の
- てがみ手紙
- を
- よ呼ぶ
- と
- ふあん不安
- になる 。
His letter makes me uneasy. — Tatoeba -
119467Details ▸
- かれ彼
- が
- ねむ眠り
- かけた
- とき
- なまえ名前
- が
- よ呼ばれる
- の
- を
- みみ耳にした 。
He was about to fall asleep, when he heard his name called. — Tatoeba -
122340Details ▸
- にほんご日本語
- の
- はな話せる
- ひと人
- を
- よ呼んで
- ください 。
Call someone who speaks Japanese, please. — Tatoeba -
122555Details ▸
- にほん日本
- の
- とうきょう東京
- を
- よ呼び
- たい
- のです
- が 、
- ばんごう番号
- は ３２０２ー５６２５
- です 。
I'd like to make a call to Tokyo, Japan. The number is 3202-5625. — Tatoeba -
124636Details ▸
- でんわ電話
- こうかんしゅ交換手
- を
- よ呼んで
- もらえません
- か 。
Could you dial up the operator for me? — Tatoeba -
136971Details ▸
- だれ誰か
- に
- なまえ名前
- を
- よ呼ばれる
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard my name called by someone. — Tatoeba -
137070Details ▸
- だれ誰か
- が
- 人込み
- の
- なか中
- で
- わたし私の
- な名
- を
- よ呼ぶ
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard someone call my name in the crowd. — Tatoeba -
137078Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- なまえ名前
- を
- よ呼んでいる
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard someone calling my name. — Tatoeba -
137079Details ▸
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- なまえ名前
- を
- よ呼んでいた 。
Someone was calling my name. — Tatoeba -
137091Details ▸
- だれ誰か
- が
- うし後ろ
- から
- わたし私の
- な名
- を
- よ呼ぶ
- の
- を
- き聞いた 。
I heard someone call my name from behind. — Tatoeba -
137110Details ▸
- だれ誰か
- が
- ぼく
- の
- なまえ名前
- を
- よ呼ぶ
- の
- が
- き聞こえた 。
I heard someone call my name. — Tatoeba -
137122Details ▸
- だれ誰か
- が
- あなた
- を
- よ呼んでいます 。
Someone is calling you. — Tatoeba -
137299Details ▸
- たいはん大半
- の
- アメリカじんアメリカ人
- は
- わたし私
- が
- かれ彼ら
- を
- ファーストネーム
- で
- よ呼ぶ
- こと
- を
- いやがらない 。
Most Americans do not object to my calling them by their first names. — Tatoeba