Sentences — 33 found
-
140455Details ▸
- あいて相手
- チーム
- の
- ベースライン
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ボール
- を
- も持って行こう
- とする
- ために
- は 、
- せんしゅ選手
- から
- せんしゅ選手
- へと
- ボール
- を
- な投げ
- なければならなかった
- のです 。
The players had to throw the ball from one to another to try to get the ball over the other team's baseline. — Tatoeba -
141376Details ▸
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- の
- どて土手
- に
- たくさん
- の
- ごみ
- が
- ある 。
There's a lot of trash on the far bank of the river. — Tatoeba -
141380Details ▸
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- には
- こうだい広大な
- へいげん平原
- が
- ひろが広がっている 。
A vast plain extends beyond the river. — Tatoeba -
148917Details ▸
- しゃどう車道
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ある
- バリケード
- は 、「
- はい入れない 」
- と
- いう
- こと
- である 。
Barricades across driveways say "Keep Out." — Tatoeba -
76463Details ▸
- フェンス
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- かたあし片足
- を
- ふりだ振り出した 。
I swung my leg over the fence. — Tatoeba -
83575Details ▸
- へい塀
- の
- むこうがわ向う側
- の
- りんご
- は
- いちばん一番
- おいしい 。
The apples on the other side of the wall are the sweetest. — Tatoeba -
86046Details ▸
- かれ彼等の
- いえ家
- は
- バスていバス停
- の
- ちょうど
- むこうがわ向こう側
- に
- あります 。
Their house is just opposite the bus stop. — Tatoeba -
94602Details ▸
- かのじょ彼女の
- いえ家
- は
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ある 。
Her house is across the river. — Tatoeba -
96689Details ▸
- かれ彼ら
- は
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- す住んでいる 。
They live across the river. — Tatoeba -
100179Details ▸
- かれ彼
- は
- へい塀
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ボール
- を
- な投げた 。
He threw a ball over the fence. — Tatoeba -
103017Details ▸
- かれ彼
- は
- かわ川
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- す住んでいる 。
He lives across the river. — Tatoeba -
123600Details ▸
- みち道
- の
- むこうがわ向こう側
- の
- みせ店
- で出
- き聞いて
- みて
- くだ下さい 。
You'll have to try the store across the street. — Tatoeba -
123601Details ▸
- みち道
- の
- むこうがわ向う側
- に
- セクシーな
- おんなのこ女の子
- が
- ある歩いている 。
There goes a hot little number across the street. — Tatoeba -
125608Details ▸
- とお通り
- を
- わた渡って
- むこうがわ向こう側
- です 。
It's across the street. — Tatoeba -
125635Details ▸
- とお通り
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- きょうかい教会
- が
- ある 。
There is a church across the street. — Tatoeba -
125636Details ▸
- とお通り
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ホテル
- が
- ある 。
There's a hotel across the street. — Tatoeba -
163952Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- は
- とお通り
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- あります 。
My house is just across the street. — Tatoeba -
165416Details ▸
- わたし私たち
- は
- とお通り
- の
- ちょうど
- むこうがわ向こう側
- の
- あの
- アパート
- に
- す住んでいます 。
We live in that apartment just over the street. — Tatoeba -
173366Details ▸
- い行った
- こと
- は
- ありません
- が 、
- あの
- しんごう信号
- の
- むこうがわむこう側
- だ
- と
- おも思います
- よ 。
I've never been there, but I think it's past that traffic light. — Tatoeba -
180292Details ▸
- きょうかい教会
- は
- ちょうど
- とお通り
- の
- むこうがわ向こう側
- に
- ある 。
The church is just across the street. — Tatoeba