Jisho

×

Sentences — 9 found

  • jreibun/3610/1
      高校の
    • どうそうかい同窓会
    • で、
    • ひさ久しぶり
    • おんし恩師
    • ゆうじん友人
    • と再会した。
    At a high school reunion, I reconnected with my former teachers and friends for the first time in many years. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3/1
    • かぜ風邪
    • を引いたらしく
    • しごにちまえ4〜5日前
    • から
    • ちょうし調子
    • が悪い。
    • ねつ
    • とのどの痛みは
    • おさ治まった
    • ものの、
    • せき
    • あいか相変わらず
    • 続いている。
    I seem to have caught a cold and I have not been feeling well for the last 4 to 5 days. Although the fever and sore throat have subsided, the cough has not gone away. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/614/3
    • どうそうかいし同窓会誌
    • に卒業学年の近況を報告することになり、
    • はっぴゃくじいない800字以内
    • で書くようにと
    • げんこうしっぴつ原稿執筆
    • いらい依頼
    • を受けた。
    I was asked to write a manuscript for the alumni magazine to report on recent developments concerning our graduating class; I was asked to keep it within 800 characters. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/664/1
      同窓会では、大学卒業以来
    • にじゅうねん20年ぶり
    • に会う
    • なかま仲間
    • も多かった。
    At the reunion, many of my friends and I met for the first time in 20 years since graduating from college. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8344/1
    • りゅうがくちゅう留学中
    • だから出席できないと聞いていた
    • きゅうゆう旧友
    • が、ひょっこり
    • どうそうかい同窓会
    • あらわ現れた
    An old friend of mine, who I had heard could not attend the reunion because he was studying abroad, showed up at the reunion out of the blue. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9933/4
      同窓会に参加するかしないか
    • まよ迷って
    • いたが、やはり
    • 行く
    • ことにした。
    I wasn't sure whether to attend the reunion or not, but eventually I decided to go. Jreibun
    Details ▸
  • 75194
    • ぼく
    • なら
    • なに
    • 置いて
    • どうそうかい同窓会
    • かなら必ず
    • しゅっせき出席
    • する
    • だろう
    Me, I'll make it to the class reunion no matter what I have to leave undone. Tatoeba
    Details ▸
  • 123641
    • どうそうかい同窓会
    • ひど日取り
    • 決めた
    We fixed the date for our class reunion. Tatoeba
    Details ▸
  • 165385
    • わたし私たち
    • どうそうせい同窓生
    • です
    We were at school together. Tatoeba
    Details ▸