Sentences — 7 found
-
149707
- じゆう自由
- とは
- たいてい 、
- やり
- たい
- こと
- を
- なん何でも
- やる
- こと
- と
- どういつし同一視
- される 。
Freedom is usually equated with doing whatever you like. — Tatoeba -
156197
- わたし私
- は
- じぶん自分
- を
- えいが映画
- の
- やくざ
- と
- どういつし同一視
- した 。
I identified myself with the gangsters in the film. — Tatoeba -
162233
- わたし私
- は 、
- つね常に
- きんべん勤勉
- と
- じんせい人生
- における
- せいこう成功
- と
- を
- どういつし同一視
- して
- きた 。
I have always identified hard work with success in life. — Tatoeba -
173656
- こうふく幸福
- と
- おかねお金
- と
- が
- どういつし同一視
- される
- ことがある 。
Happiness is sometimes identified with money. — Tatoeba -
179701
- かね金
- を
- こうふく幸福
- と
- どういつし同一視
- する
- なんて
- ばかげた
- こと
- だ 。
It is foolish to equate money with happiness. — Tatoeba -
199299
- ナショナリズム
- を
- ファシズム
- と
- どういつし同一視
- して
- は
- いけない 。
You can't equate nationalism with fascism. — Tatoeba -
191066
- いけん意見
- と
- じじつ事実
- を
- どういつし同一視
- して
- は
- いけない 。
Don't confuse opinions with facts. — Tatoeba