Jisho

×

Sentences — 673 found

  • 138599
    • ほか
    • こと
    • おな同じ
    • なら
    • わたし
    • やす安い
    • ほう
    • えら選びます
    Other things being equal, I choose the cheaper one. Tatoeba
    Details ▸
  • 138661
    • ほか他の
    • かいしゃ会社
    • とおなと同じように
    • 我が社
    • みらい未来
    • めをむ目を向けて
    • しょうらい将来
    • けいかく計画
    • つくら
    • ねばならない
    Like any company, we've got to look ahead and plan for the future. Tatoeba
    Details ▸
  • 139949
    • むすこ息子
    • もう
    • わたし
    • おな同じ
    • しんちょう身長
    My son is now as tall as I am. Tatoeba
    Details ▸
  • 140916
    • ぜんにん善人
    • あくにん悪人
    • おな同じ
    • いふく衣服
    • 着る
    • ことができる
    • である
    Honest men and knaves may possibly wear the same cloth. Tatoeba
    Details ▸
  • 141165
    • ふね
    • 乗っている
    • こと
    • おぼ溺れる
    • という
    • ぼうけん冒険
    • ともな伴って
    • ろうごく牢獄
    • なか
    • いる
    • おな同じ
    • である
    Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. Tatoeba
    Details ▸
  • 142415
    • むかし
    • しょもつ書物
    • かち価値
    • おな同じ
    • おも
    • きん
    • まで
    • 行かない
    • にしても
    • ぎん
    • ぐらい
    • かち価値
    • あった
    Formerly, a book was worth its weight in silver, if not in gold. Tatoeba
    Details ▸
  • 142869
    • せいほうけい正方形
    • よっ4つ
    • おな同じ
    • なが
    • へん
    • もつ
    A square has four equal sides. Tatoeba
    Details ▸
  • 143234
    • せいこう成功
    • しっぱい失敗
    • わたし
    • にとって
    • まったく
    • おな同じ
    • です
    Success or failure is all the same to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 143608
    • すいみん睡眠
    • とらない
    • 生きられない
    • しょくもつ食物
    • なしで
    • 生きられない
    • おな同じ
    • である
    We can no more live without sleep than without food. Tatoeba
    Details ▸
  • 143766
    • みず
    • くうき空気
    • おな同じくらい
    • きちょう貴重
    Water is as precious as air. Tatoeba
    Details ▸
  • 143804
    • みず
    • こおり
    • かたち
    • こと異なる
    • おな同じ
    • ぶっしつ物質
    Water and ice are the same substance in different forms. Tatoeba
    Details ▸
  • 143910
    • じんるい人類
    • しゅうきょう宗教
    • ひつよう必要とする
    • おな同じくらい
    • ドラマ
    • ひつよう必要とする
    • ようだ
    Man seems to need drama as much as he needs religion. Tatoeba
    Details ▸
  • 144028
    • じんせい人生
    • における
    • せいこう成功
    • とは
    • かならずしも
    • とみ
    • かくとく獲得
    • おな同じ
    • もの
    • ではない
    Success in life is not necessarily the same thing as the acquirement of riches. Tatoeba
    Details ▸
  • 144303
    • にんげん人間
    • みんな
    • おな同じ
    • からだ
    • している
    All human beings have the same kind of body. Tatoeba
    Details ▸
  • 144360
    • にんげん人間
    • にとって
    • みず
    • くうき空気
    • おな同じくらい
    • きちょう貴重
    Water is as precious as air to man. Tatoeba
    Details ▸
  • 144427
    • ひと
    • よっきゅうふまん欲求不満
    • にたいに対して
    • ほとんど
    • おな同じように
    • はんのう反応
    • する
    People react to the frustration in much the same way. Tatoeba
    Details ▸
  • 144850
    • おや
    • あなた
    • おも思う
    • とおなと同じように
    • おや
    • おも思い
    • なさい
    Love your parents as dearly as your parents love you. Tatoeba
    Details ▸
  • 145785
    • しょくもつ食物
    • からだ
    • えいよう栄養
    • あた与える
    • とおなと同じように
    • しょもつ書物
    • こころ
    • ゆた豊かさ
    • あた与えて
    • くれる
    Books are to the mind what food is to the body. Tatoeba
    Details ▸
  • 146266
    • シャンハイ上海
    • じんこう人口
    • とうきょう東京
    • じんこう人口
    • おな同じくらい
    • です
    The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. Tatoeba
    Details ▸
  • 146619
    • しょうねん少年
    • たち
    • みんな
    • おな同じ
    • ねんれい年齢
    The boys are all of an age. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >