Sentences — 91 found
-
102818Details ▸
- かれ彼
- は
- まど窓
- を
- とんとん
- たたいた 。
He hammered at the window. — Tatoeba -
103148Details ▸
- かれ彼
- は
- しず静か
- に
- と戸
- を
- たたいた 。
He quietly knocked at the door. — Tatoeba -
105723Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あたま頭
- を
- たたいた 。
He hit me on the head. — Tatoeba -
105850Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- かた肩
- を
- かる軽く
- たたいた 。
He patted me on the shoulder. — Tatoeba -
105851Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- かた肩
- を
- ぽんと
- たたいた 。
He tapped me on the shoulder. — Tatoeba -
107536Details ▸
- かれ彼
- は
- と戸
- を
- トントンと
- たたいた 。
He gave a rap on the door. — Tatoeba -
107705Details ▸
- かれ彼
- は
- いぬ犬
- を
- ぼう棒
- で
- たたいた 。
He beat the dog with a stick. — Tatoeba -
109327Details ▸
- かれ彼
- は
- なんど何度
- も
- ドア
- を
- たた叩いた
- が
- こた答え
- は
- なかった 。
He knocked at the door again and again, but there was no answer. — Tatoeba -
110103Details ▸
- かれ彼
- は
- いす椅子
- を
- たたきこわ叩き壊して
- まき薪
- に
- した 。
He broke up the chair for firewood. — Tatoeba -
111313Details ▸
- かれ彼
- は
- ハエ
- を
- たたいて
- おいはら追い払った 。
He flapped the flies away. — Tatoeba -
111364Details ▸
- かれ彼
- は
- にっこり
- わら笑って
- わたし私の
- かた肩
- を
- かる軽く
- たたいた 。
He patted me on the shoulder with a smile. — Tatoeba -
111366Details ▸
- かれ彼
- は
- にこにこ
- し
- ながら
- わたし私の
- せなか背中
- を
- かる軽く
- たたいた 。
He patted me on the back with a smile. — Tatoeba -
111860Details ▸
- かれ彼
- は
- テーブル
- を
- げんこつ拳骨
- で
- どんどん
- たたいた 。
He banged his fist on the table. — Tatoeba -
113877Details ▸
- かれ彼
- は
- げんこつ
- で
- テーブル
- を
- たたいた 。
He struck his fist on the table. — Tatoeba -
114037Details ▸
- がっこう学校
- を
- サボった
- こと事
- で 、
- ちち父
- は
- ぼく僕
- を
- あざ
- が
- できる
- ほど
- たたいた 。
My father beat me almost black and blue for playing truant from school. — Tatoeba -
114071Details ▸
- かれ彼
- は
- かんしゃくをおかんしゃくを起こして 、
- その
- しょうねん少年
- を
- たたいた 。
He lost his temper and hit the boy. — Tatoeba -
115677Details ▸
- かれ彼
- は 、
- げんこつ
- で 、
- テーブル
- を
- ドンと
- たた叩いた 。
He banged on the table with his fist. — Tatoeba -
119547Details ▸
- かれ彼
- が
- かのじょ彼女
- を
- たたく
- の
- を
- わたし私たち
- は
- と止める
- ことができなかった 。
We couldn't stop him from hitting her. — Tatoeba -
120266Details ▸
- かれ彼
- が
- わたし私
- を
- だまそう
- とした
- とき時 、
- かれ彼
- を
- たた叩いて
- やり
- たい
- き気がした 。
I felt like hitting him when he tried to cheat me. — Tatoeba -
125596Details ▸
- とお通り
- を
- ある歩いていたら 、
- とつぜん突然
- だれ誰か
- が
- わたし私の
- かた肩
- を
- たたいた 。
I was walking down the street when suddenly someone tapped me on the shoulder. — Tatoeba