Sentences — 43 found
-
151107Details ▸
- しけん試験
- に
- う受かる
- かどうか
- は
- きみ君
- しだい次第
- だ 。
It is up to you whether you pass the examination or not. — Tatoeba -
153719Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- が
- しけん試験
- に
- う受かる
- こと
- を
- かくしん確信
- している 。
I am sure of their passing the examination. — Tatoeba -
154461Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しけん試験
- に
- お落ちる
- と
- おも思った
- が
- けっきょく結局
- は
- う受かった 。
I thought he was going to fail the exam, but he passed after all. — Tatoeba -
156456Details ▸
- わたし私
- は
- しけん試験
- に
- う受かる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強した 。
I studied hard so that I could pass the examination. — Tatoeba -
156457Details ▸
- わたし私
- は
- しけん試験
- に
- う受かる
- ために
- ねっしん熱心に
- べんきょう勉強した 。
I studied hard in order to pass the examination. — Tatoeba -
156588Details ▸
- わたし私
- は
- あね姉
- が
- にゅうがくしけん入学試験
- に
- う受かる
- こと
- を
- のぞ望んでいる 。
I hope that my sister will pass the entrance examination. — Tatoeba -
157095Details ▸
- わたし私
- は
- こくご国語
- の
- テスト
- に
- う受かった 。
I passed a test in Japanese. — Tatoeba -
177224Details ▸
- きみ君
- は
- しけん試験
- に
- う受かる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- すべき
- だ 。
You should study hard so that you can pass the examination. — Tatoeba -
177550Details ▸
- きみ君
- は
- もう
- しけん試験
- に
- う受かった
- の
- だから 、
- ひとり一人で
- うんてん運転
- できる
- よ 。
Now that you have passed your test, you can drive on your own. — Tatoeba -
190382Details ▸
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- すれば
- しけん試験
- に
- う受かる
- でしょう 。
If you work hard, you'll pass your exam. — Tatoeba -
191658Details ▸
- われわれ
- は
- えいけん英検 ２
- きゅう級
- に
- う受かる
- ために
- べんきょう勉強している
- のです 。
We are studying in order to pass the STEP 2nd grade test. — Tatoeba -
193869Details ▸
- もし
- ここ
- で
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強してい
- なければ 、
- かのじょ彼女
- は
- その
- しけん試験
- に
- う受からなかった
- だろう 。
If she had not studied English here, she could not have passed the examination. — Tatoeba -
194143Details ▸
- もうすこもう少し
- がんばって
- おけば 、
- にゅうがくしけん入学試験
- に
- う受かっていた
- だろうに 。
If you had made more effort, you would have passed the entrance examination. — Tatoeba -
199435Details ▸
- どんな
- しけん試験
- にも
- う受かる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- し
- なさい 。
You should work hard so that you can pass any exam you take. — Tatoeba -
199780Details ▸
- ともあれ
- かれ彼
- は
- しけん試験
- に
- う受かった 。
After all, he succeeded in passing the exam. — Tatoeba -
215383Details ▸
-
ジョン
- は
- たぶん
- しけん試験
- に
- う受かる
- だろう 。
Probably John will pass the examination. — Tatoeba -
224134Details ▸
- こつこつ
- やれば
- じゅけん受験
- に
- う受かる
- だろう 。
Stick at it, and you'll pass the exam. — Tatoeba -
2298459Details ▸
- きみ君
- が
- ほんとう本当に ハーバード
- に
- う受かった
- なんて 、
- しん信じられない
- よ 。
I can't believe that you actually got into Harvard. — Tatoeba -
234026Details ▸
- あなた
- が
- しけん試験
- に
- う受かる
- こと
- は
- たし確か
- だ
- よ 。
That you will pass the exam is certain. — Tatoeba -
84551Details ▸
- わたし私
- が
- しけん試験
- に
- うからなかった
- ので 、
- ちち父
- は
- らくたん落胆
- している
- よう
- だった 。
My father seemed to be disappointed I hadn't passed the examination. — Tatoeba