Sentences — 7 found
-
jreibun/1154/1Details ▸
-
最近のマンションには、昔ながらの
- にほん日本
- かおく家屋 の
- おしい押入れ というものがなく、
- おくゆ奥行き の狭いクローゼット等は付いているが、服以外の様々な物を収納する場所が少なくて困る。
In many modern condominiums, the traditional Japanese oshiire closet has disappeared. While there are shallow closets suitable for clothing, storage space for other items is limited, which can be inconvenient. — Jreibun -
jreibun/1964/1Details ▸
-
棚に荷物を収納するとき、重い
- どうぐるい道具類 は
- かだん下段 に、比較的軽いものは
- じょうだん上段 にしまうようにしている。
When storing items on a shelf, I make sure to place heavy tools on the lower shelves and lighter items on the upper shelves. — Jreibun -
jreibun/2876/1Details ▸
-
部屋の片付けをするため、家具の
- りょうはんてん量販店 で収納ケースをいくつかまとめて買ってきた。
To tidy up the room, I picked up a few storage boxes in one go at a furniture store. — Jreibun -
jreibun/5076/1Details ▸
- せんたくき洗濯機 と壁の間のわずかなスペースに棚を設置したら、デッドスペースがなくなり、タオルなどの
- しゅうのう収納 もできるようになった。
By installing a shelf in the narrow space between the washing machine and the wall, we eliminated the dead space and created storage for towels and other items. — Jreibun -
jreibun/8404/1Details ▸
-
スッキリ
- かたづ片付いた リビングをキープするために、
- ぶんぼうぐ文房具 など
- しよう使用
- ひんど頻度 の高いものは家族みんなが
- だしい出し入れ しやすいところに
- しゅうのう収納 することにした。
In order to keep the living room tidy and organized, I decided to store frequently used items such as stationery in a place that is easy for everyone in the family to access. — Jreibun -
jreibun/8797/2Details ▸
-
リビングは家族の
- もの物 があふれがちなので、
- なん何 でもしまえるように、
- ゆか床 から
- てんじょう天井 までの大型の
- へきめん壁面
- しゅうのう収納 を作りつけた。
Because the living room tends to fill up with everyone’s stuff, we built in large floor-to-ceiling storage cabinets so we could put everything away. — Jreibun -
229596Details ▸
-
アンディー
- は
- じぶん自分
- の
- シャツ
- を
- しゅうのう収納
- しつ室
- に
- か掛けた 。
Andy hung his shirt up in the closet. — Tatoeba