Jisho

×

Sentences — 375 found

  • 138892
    • むらびと村人
    • たち
    • げんぱつ原発
    • はんたい反対
    • ちんじょう陳情
    • した
    The villagers petitioned against the nuclear power plant. Tatoeba
    Details ▸
  • 140292
    • そうげん草原
    • には
    • やせい野生の
    • どうぶつ動物
    • よこたわ横たわっている
    • 見える
    We can see wild animals lying in the grass. Tatoeba
    Details ▸
  • 140293
    • そうげん草原
    • ひつじ
    • せわ世話
    • する
    • ひと
    • なに
    • 言います
    What do you call a man who takes care of sheep in the field? Tatoeba
    Details ▸
  • 140795
    • ぜんせかい全世界
    • いっかい1回
    • げんばく原爆
    • いくさ
    • はかい破壊
    • されよう
    The whole world could be destroyed by an atomic war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141380
    • かわ
    • むこうがわ向こう側
    • には
    • こうだい広大な
    • へいげん平原
    • ひろが広がっている
    A vast plain extends beyond the river. Tatoeba
    Details ▸
  • 143667
    • すいそ水素
    • げんし原子
    • ばんごう番号
    • である
    The atomic number for hydrogen is 1. Tatoeba
    Details ▸
  • 143913
    • じんるい人類
    • げんしりょく原子力
    • へいわ平和に
    • りよう利用
    • する
    • のに
    • せいこう成功
    • する
    • だろう
    Mankind will succeed in making peaceful use of atomic energy. Tatoeba
    Details ▸
  • 144230
    • にんげんしゃかい人間社会
    • ことがら
    • において
    • きょうふ恐怖
    • ではなく
    • きぼう希望
    • そうぞう創造
    • げんり原理
    • となる
    Hope, not fear, is the creative principle in human affairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 146035
    • じょうやく条約
    • げんすいばく原水爆
    • しよう使用
    • きんし禁止
    • している
    The treaty bans atomic bombs and hydrogen bombs. Tatoeba
    Details ▸
  • 146908
      小田原
    • 行き
    • どちら
    • でんしゃ電車
    • ですか
    Which train is bound for Odawara? Tatoeba
    Details ▸
  • 146974
      小笠原諸
    • とう
    • 、NHK
    • でんぱ電波
    • しか
    • はい入らない
    You can get only NHK in the Ogasawara islands. Tatoeba
    Details ▸
  • 147045
    • ちい小さい
    • おうち
    • のはら野原
    • くさ
    • みどり
    • 変わる
    • みました
    She watched the grass turn green. Tatoeba
    Details ▸
  • 147429
    • かきうつ書き写した
    • もの
    • げんぶん原文
    • ひかく比較
    • せよ
    Compare the copy with the original. Tatoeba
    Details ▸
  • 147512
    • しょしゅう初秋
    • ころ
    • ほど
    • その
    • へいげん平原
    • うつく美しく
    • 見える
    • とき
    • ない
    At no time does the plain look so perfect as in early autumn. Tatoeba
    Details ▸
  • 150755
    • じむいん事務員
    • げんぼ原簿
    • きにゅう記入
    • した
    The clerk made an entry in his ledger. Tatoeba
    Details ▸
  • 150810
    • じこげんいん事故原因
    • まだ
    • はっきり
    • していない
    The cause of the accident is still obscure. Tatoeba
    Details ▸
  • 150819
    • じこ事故
    • かれ彼の
    • ふちゅうい不注意
    • げんいん原因
    • だった
    The accident was due to his carelessness. Tatoeba
    Details ▸
  • 150847
    • じこ事故
    • げんいん原因
    • ちょうさ調査
    • ちゅう
    • である
    We are looking into the cause of the accident. Tatoeba
    Details ▸
  • 150849
    • じこ事故
    • げんいん原因
    • けいさつ警察
    • そうさ捜査
    • ちゅう
    • だった
    The cause of the accident was being investigated by the police. Tatoeba
    Details ▸
  • 150850
    • じこ事故
    • げんいん原因
    • かんぜん完全な
    • なぞ
    The cause of the accident is a complete mystery. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >