Sentences — 10 found
-
jreibun/3364/1Details ▸
- そぼ祖母 が
- きとく危篤 と聞いてから、急いで
- とうきょう東京 から
- こうべ神戸 の実家に向かったものの、
- しにめ死に目 に会うことはできず、
- さんねん3年
- た経った
- いま今 もそれが
- こころのこ心残り である。
When I heard that my grandmother was in critical condition, I rushed from Tokyo to my parents’ house in Kobe. However, I did not get there in time to see her pass away, and even now, three years later, I still have deep regrets about it. — Jreibun -
jreibun/4612/3Details ▸
-
入院している祖父が
- きとく危篤
- じょうたい状態 に
- おちい陥った と病院から連絡があった。
The hospital contacted me to say that my grandfather, who is hospitalized, has fallen into critical condition. — Jreibun -
jreibun/7631/2Details ▸
- きとく危篤
- じょうたい状態 の祖母の
- ようたい様態 が心配で、食事も
- のど喉 を
- とお通らない 。
I’m deeply worried about my grandmother, who is in critical condition, and I can barely get any food down. — Jreibun -
147943Details ▸
- じゅうだん銃弾
- が
- むね胸
- を
- かんつう貫通
- し 、
- かれ彼
- は
- きとくじょうたい危篤状態
- に
- おちい陥った 。
The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition. — Tatoeba -
148410Details ▸
- しゅしょう首相
- は
- きとく危篤
- だ
- と
- ささやかれている 。
It is whispered that the Prime Minister is critically ill. — Tatoeba -
85257Details ▸
- びょうき病気の
- しょうねん少年
- は
- きとくじょうたい危篤状態
- だ 。
The sick boy is in a critical condition. — Tatoeba -
108653Details ▸
- かれ彼
- は
- きとくじょうたい危篤状態
- だった 。
He was in critical condition. — Tatoeba -
178551Details ▸
- きみ君の
- おかあお母さん
- は
- きとく危篤
- だ 。
Your mother is in critical condition. — Tatoeba -
183855Details ▸
- かんごふ看護婦
- は 、
- かんじゃ患者
- が
- きとくじょうたい危篤状態
- なので 、
- びょうしつ病室
- に
- はい入らない
- ように
- と
- わたし私たち
- に
- い言った 。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition. — Tatoeba -
211602Details ▸
- その
- かんじゃ患者
- は
- きとくじょうたい危篤状態
- だ 。
The patient is in danger. — Tatoeba