Sentences — 7 found
-
jreibun/8031/3
- たいふう台風 は、
- みなみはんきゅう南半球 では
- とけいまわ時計回り に、
- きたはんきゅう北半球 では
- はんとけいまわ反時計回り に回転する。
Typhoons rotate clockwise in the Southern Hemisphere and counterclockwise in the Northern Hemisphere. — Jreibun -
jreibun/8031/2
- おや親 が子どもの教育に一生懸命になればなるほど、
- おや親 のやる気と
- はんぴれい反比例 して子どもは学習への意欲を
- うしな失って いく。
There is an inverse relationship between parental motivation for involvement in their children’s education and children’s motivation for learning. The harder parents try to push their children, the more detached and the less motivated the children become. — Jreibun -
142121
- せきどう赤道
- は
- ちきゅう地球
- を
- ふた二つ
- の
- はんきゅう半球
- に
- わ分ける 。
The equator divides the globe into two hemispheres. — Tatoeba -
146280
- うえ上の
- じっけん実験
- で
- しめ示されている
- こと
- は 、
- のう脳
- の
- みぎ右
- はんきゅう半球
- が
- まったく
- つか使われていない
- と
- いう
- こと
- である 。
What is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all. — Tatoeba -
122395
- にほん日本
- は
- きたはんきゅう北半球
- に
- いち位置
- する 。
Japan is located in the Northern Hemisphere. — Tatoeba -
173140
- がっしゅうこく合衆国
- は
- きたはんきゅう北半球
- に
- ある 。
The United States is in the Northern Hemisphere. — Tatoeba -
207440
- その
- どうぶつ動物
- るい類
- は
- きたはんきゅう北半球
- で
- み見る
- ことができる 。
Those animals can be seen in the northern hemisphere. — Tatoeba