Sentences — 834 found
-
89280Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- を
- いしゃ医者
- だ
- と
- おも思った 。
She supposed me to be a doctor. — Tatoeba -
89529Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- いしゃ医者
- に
- み診てもらう
- べき
- だ
- と
- い言いました 。
She insisted that I should see the doctor. — Tatoeba -
89530Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- いしゃ医者
- に
- みて
- もらう
- ように
- つよ強く
- すすめた 。
She admonished me that I should consult a doctor. — Tatoeba -
89671Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- が
- いしゃ医者
- に
- み診てもらう
- ように
- つよ強く
- もと求めた 。
She insisted on my seeing the doctor. — Tatoeba -
90656Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かんごふ看護婦
- ではなく 、
- いしゃ医者
- だ 。
She is not a nurse, but a doctor. — Tatoeba -
91181Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- になろう
- と
- けっしん決心
- した 。
She decided to be a doctor. — Tatoeba -
91183Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- になる
- くんれん訓練
- を
- う受けた 。
She was trained as a doctor. — Tatoeba -
91184Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- になった 。
She became a doctor. — Tatoeba -
91186Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- ではない
- のです
- か 。
Isn't she a doctor? — Tatoeba -
91187Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- ですか 。
Is she a doctor? — Tatoeba -
91188Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- であり
- とざんか登山家
- である 。
She is a doctor and also an alpinist. — Tatoeba -
91189Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いがくせい医学生
- でした 。
She was a medical student. — Tatoeba -
91190Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いがく医学
- を
- べんきょう勉強する
- ために
- ドイツ
- に
- い行った 。
She went to Germany to study medicine. — Tatoeba -
91191Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いがく医学
- を
- まな学ぶ
- ために
- アメリカ
- に
- わた渡った 。
She went to America with a view to studying medicine. — Tatoeba -
91715Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- はるばる
- いしゃ医者
- に
- み診てもらい
- に
- い行った
- が 、
- いしゃ医者
- は
- ふざい不在
- だった 。
She went all the way to see her doctor only to find him absent. — Tatoeba -
91979Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- どちら
- の
- いしゃ医者
- を
- さ指した
- の
- か
- わ分からない 。
I don't know which doctor she meant. — Tatoeba -
92728Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- すぐ
- いしゃをよ医者を呼ぼう
- と
- い言った 。
She proposed that a doctor should be called in immediately. — Tatoeba -
93769Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いしゃ医者
- です 。
She is a doctor. — Tatoeba -
93942Details ▸
- かのじょ彼女の
- のぞ望み
- は
- いしゃ医者
- になる
- こと
- です 。
Her hope is to become a doctor. — Tatoeba -
94022Details ▸
- かのじょ彼女の
- びょうじょう病状
- は
- ひどく 、
- いしゃ医者
- が
- よ呼ばれた 。
She was very ill, and a doctor was sent for. — Tatoeba