Sentences — 106 found
-
193354
- もちろん
- りじゅん利潤
- は
- せいさんひ生産費
- を
- うわまわ上回る
- べき
- です 。
Benefits of course should exceed the costs. — Tatoeba -
193355
- もちろん
- ほ欲しければ
- とっても
- いい
- よ 。
Of course you can take it if you want. — Tatoeba -
193356
- もちろん
- しな品
- も 、
- そして
- ゆうそうりょう郵送料
- すらも
- かえ返って
- こなかった 。
Of course, neither goods nor mailing fee returned. — Tatoeba -
193357
- もちろん
- かのじょ彼女
- は
- それ
- を
- やる
- だろう 。
She'll do it as a matter of course. — Tatoeba -
193358
- もちろん
- かのじょ彼女
- は
- その
- しょうたい招待
- に
- おう応じた 。
She naturally accepted the invitation. — Tatoeba -
193359
- もちろん
- かれ彼
- を
- たず訪ねます 。
I'll certainly go and see him. — Tatoeba -
193360
- もちろん
- かれ彼
- は
- ぜったい絶対に
- ただ正しい 。
As a matter of course, he is quite right. — Tatoeba -
193362
- もちろん
- 年輩者
- の
- なか中
- には 、
- たいしょく退職
- を
- よろこ喜ぶ
- ひと人
- も
- おお多い 。
Of course, many senior citizens are happy with retirement. — Tatoeba -
193363
- もちろん
- まち町
- で
- コンサート
- は
- ありました 。
Of course, there were concerts in the town. — Tatoeba -
193364
- もちろん
- ちいき地域
- どくじ独自の
- びょういん病院
- も
- ある
- べき
- だ 。
Of course there should be local hospitals. — Tatoeba -
193365
- もちろん
- ま待ちます
- よ 。
Of course I'll wait. — Tatoeba -
193366
- もちろん
- しゅしょう首相
- に
- めんかい面会
- する
- の
- は
- むずか難しい 。
Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister. — Tatoeba -
193368
- もちろん
- わたし私
- も
- い行きます 。
Of course I will go. — Tatoeba -
193369
- もちろん
- わたし私
- は
- その
- パーティー
- に
- い行きます 。
Of course, I will be at the party. — Tatoeba -
193371
- もちろん
- きみ君
- は
- さんか参加
- する
- もの
- と
- おも思っていた
- よ 。
I took it for granted that you would join. — Tatoeba -
193372
- もちろん
- くうき空気
- は
- にっこう日光
- とともに 、
- まいにち毎日
- の
- せいかつ生活
- に
- か欠かせぬ
- ものである 。
Air as well as sunlight is, needless to say, indispensable to our daily life. — Tatoeba -
193373
- もちろん
- がくせいじだい学生時代
- に
- えいご英語
- は
- べんきょう勉強した
- けど 、
- ほんかくてき本格的に
- はじ始めた
- の
- は
- ここ 2、3
- ねん年
- くらい
- まえ前
- です 。
Oh, sure, I studied English in my school days. But it wasn't until two or three years ago that I really started taking it seriously. — Tatoeba -
193375
- もちろん
- の
- こと
- だ
- が 、
- いなか
- の
- せいかつ生活
- は
- とかい都会
- の
- せいかつ生活
- より
- けんこう健康によい 。
It goes without saying that country life is healthier than town life. — Tatoeba -
193376
- もちろん
- です
- とも 、
- どんどん
- やって
- ください 。
Sure, go right ahead. — Tatoeba -
193377
- もちろん
- だ
- よ !
Definitely! — Tatoeba