Sentences — 159 found
-
114730
- かれ彼
- は
- いいね 。
- うてばひび打てば響く
- ように
- すぐ
- うご動いて
- くれる
- よ 。
He's a good kid - very quick on the uptake and he does whatever needs to be done. — Tatoeba -
119445
- かれ彼
- が
- めをさ目を覚まして
- は
- いけない
- ので
- わたし私たち
- は
- うご動かなかった 。
We didn't move so that we would not wake him up. — Tatoeba -
120745
- かれ彼
- が
- バス
- に
- の乗る
- と
- すぐに
- バス
- は
- うご動き
- はじ始めた 。
As soon as he got on the bus, it began to move. — Tatoeba -
121622
- うま馬
- は
- がん頑として
- うご動かなかった 。
The horse would not move. — Tatoeba -
123754
- どうぶつ動物
- は
- でたらめに
- うご動く
- ように
- み見える 。
Animals seem to move at random. — Tatoeba -
123787
- うご動けない
- のです 。
I can't move. — Tatoeba -
123788
- うご動く
- な
- う撃つ
- ぞ 。
Don't move, or I'll shoot you. — Tatoeba -
123789
- うご動き
- はじ始める
- まで
- ま待った
- ほう方がいい
- ん
- じゃない
- かしら 。
We may as well cool our jets and wait until it starts moving again. — Tatoeba -
123791
- うご動かないで
- ください 。
Don't move, please. — Tatoeba -
123792
- うご動かないで !
Hold it! — Tatoeba -
123793
- うご動いてる
- れっしゃ列車
- から
- 飛び降りる
- の
- は
- きけん危険
- だ 。
It's dangerous to jump off a moving train. — Tatoeba -
123794
- うご動いて
- みろ 。
- いのち命
- は
- ない
- ぞ 。
Stir, and you are a dead man. — Tatoeba -
123795
- うご動いている
- れっしゃ列車
- に
- とびの飛び乗る
- の
- は
- きけん危険
- である 。
It is dangerous to jump onto a moving train. — Tatoeba -
123796
- うご動いている
- でんしゃ電車
- に
- とびの飛び乗る
- の
- は
- きけん危険
- である 。
It is dangerous to jump into a moving train. — Tatoeba -
123797
- うご動いている
- くるま車
- の
- ドア
- を
- けっ決して
- あける
- な 。
Never open the door of a car that is in motion. — Tatoeba -
124769
- でんち電池
- が
- よわ弱って
- きている
- ので
- うまく
- うご動かない 。
It doesn't work so well because the batteries are running down. — Tatoeba -
125766
- ちょうるい鳥類
- の
- はっせい発声
- において
- 真に
- きょういてき驚異的な
- てん点
- は 、
- めいかん鳴管
- の
- ふた2つ
- の
- そくめん側面
- が
- どくりつ独立
- して
- うご動く
- ことができる
- と
- いう
- こと
- である 。
The truly remarkable feature of sound production by birds is that the two sides of the syrinx can act independently. — Tatoeba -
126345
- ちゅうい注意
- して
- み見ている
- と 、
- その
- たんご単語
- を
- はつおん発音
- する
- とき
- わたし私の
- くちびる唇
- が
- どう
- うご動く
- か
- が
- み見えます
- よ 。
Watch carefully and you can see how my lips move in pronouncing the word. — Tatoeba -
138071
- たいようでんち太陽電池
- で
- うご動く
- じどうしゃ自動車
- を
- のぞ望んでいる 。
I hope for a solar battery car. — Tatoeba -
140585
- あやつりにんぎょう操り人形
- は
- ワイヤー
- で
- うご動く 。
Puppets work with wires. — Tatoeba