Sentences — 140 found
-
112975Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- けいけん経験
- で
- ゆうき勇気
- が
- ついた 。
The experience gave him the courage. — Tatoeba -
115952Details ▸
- かれ彼の
- ゆうき勇気
- に
- かんどう感動
- した 。
I was deeply impressed with his courage. — Tatoeba -
115950Details ▸
- かれ彼の
- ゆうき勇気
- は
- しょうさん賞賛
- に
- あたい値する 。
His bravery is worthy of praise. — Tatoeba -
118735Details ▸
- かれ彼
- には
- ゆうき勇気
- が
- かけ欠けている 。
He is lacking in courage. — Tatoeba -
118811Details ▸
- かれ彼
- には
- しんじつ真実
- を
- はな話す
- ゆうき勇気
- が
- ない 。
He hasn't the nerve to tell the truth. — Tatoeba -
118910Details ▸
- かれ彼
- には
- なに何も
- い言う
- ゆうき勇気
- が
- なかった 。
He didn't dare say anything. — Tatoeba -
99340Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうき勇気ある
- おこな行い
- を
- した 。
He did a courageous act. — Tatoeba -
125448Details ▸
- おとうと弟
- は
- その
- かわ川
- を
- およ泳いで
- わた渡る
- ゆうき勇気
- が
- なかった 。
My brother dared not swim across the river. — Tatoeba -
127423Details ▸
- たんどく単独
- で
- たいへいよう太平洋
- を
- こうかい航海
- する
- の
- は
- ゆうき勇気
- を
- よう要した 。
It took courage to sail across the Pacific single-handed. — Tatoeba -
140990Details ▸
- まえ前
- の
- ご
- しゅじん主人
- に
- あお会い
- になる
- ゆうき勇気
- が
- あります
- か 。
Do you feel equal to meeting your ex-husband? — Tatoeba -
145515Details ▸
- しんちょう慎重
- は
- ゆうき勇気
- の
- たいはん大半
- を
- し占める 。
Discretion is the better part of valor. — Tatoeba -
146193Details ▸
- うわやく上役
- に
- はんたい反対
- する
- こと
- は
- かれ彼
- も
- ゆうき勇気
- の
- ある
- おとこ男
- だ 。
It is courageous of him to oppose his boss. — Tatoeba -
147087Details ▸
- しょうこう将校
- は
- ぶか部下
- を
- こぶ鼓舞
- して
- ゆうきをだ勇気を出させた 。
The officer inspired his men to be brave. — Tatoeba -
147966Details ▸
- じゅうやくかいぎ重役会議
- で 、
- かれ彼
- は
- ゆうき勇気
- を
- ふる奮って
- くちびをき口火を切った 。
He got up enough guts to break the ice at the board meeting. — Tatoeba -
148155Details ▸
- しゅうかん習慣
- を
- か変える
- には
- ゆうき勇気
- が
- ひつよう必要
- だ 。
Courage is needed to change a custom. — Tatoeba -
152516Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうき勇気
- が
- くじけた 。
My heart failed me. — Tatoeba -
152517Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうき勇気
- を
- ふるいお奮い起こし
- なか中
- に
- はい入って
- いった 。
I summoned up my courage, and walked inside. — Tatoeba -
153232Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女の
- ゆうき勇気
- に
- おお大いに
- かんたん感嘆
- しています 。
I greatly admire her for her bravery. — Tatoeba -
159650Details ▸
- わたし私
- は
- そんな
- きけん危険な
- ばしょ場所
- に
- い行く
- ゆうき勇気
- が
- ない 。
I dare not go to such a dangerous place. — Tatoeba -
159904Details ▸
- わたし私
- は
- その
- かな悲しい
- し知らせ
- を
- かのじょ彼女
- に
- つ告げる
- ゆうき勇気
- が
- ない 。
I dare not tell her the sad news. — Tatoeba