Sentences — 91 found
-
182346Details ▸
- きゅうりょう給料
- は
- ろうどうしゃ労働者
- の
- ねんれい年齢
- と
- の
- かんれん関連
- で
- こと異なって
- くる 。
Wages vary in relation to the age of the worker. — Tatoeba -
96016Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ろうどうしゃ労働者
- に
- じょうじこよう常時雇用
- を
- ほしょう保証
- した 。
They guaranteed regular employment to their workers. — Tatoeba -
174875Details ▸
- げんざい現在
- へいきんてき平均的
- じゅくれん熟練
- ろうどうしゃ労働者
- は
- いちねん１年
- に
- 一万
- ドル
- いじょう以上
- かせ稼ぐ 。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year. — Tatoeba -
217734Details ▸
- これらの
- ろうどうしゃ労働者
- を
- いちじかいこ一時解雇
- する
- かわりに 、
- かれ彼等の
- ろうどうじかん労働時間
- を
- たんしゅく短縮
- すれば
- よい
- じゃないか 。
Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours? — Tatoeba -
220622Details ▸
- この
- ちいき地域
- で
- は 、
- こうじょうろうどうしゃ工場労働者
- が
- どんどん
- いなくなっています
- ね 。
Factory jobs are drying up in the local economy. — Tatoeba -
117237Details ▸
- かれ彼の
- しごと仕事
- は
- げんば現場
- の
- ろうどうしゃ労働者
- を
- かんとく監督
- する
- こと
- だった 。
His work was supervising the labourers on the site. — Tatoeba -
210737Details ▸
- その
- こうじょう工場
- は
- およそ ３００
- にん人
- の
- ろうどうしゃ労働者
- を
- いちじかいこ一時解雇
- した 。
The factory has laid off some three hundred workers. — Tatoeba -
160854Details ▸
- わたし私
- は
- この
- じょせい女性
- ろうどうしゃ労働者
- たち達
- の
- けんこう健康
- について
- しんぱい心配
- しない
- わけ
- には
- いけない 。
I cannot but feel anxious about the health of these women workers. — Tatoeba -
137902Details ▸
- たいまん怠慢な
- ろうどうしゃ労働者
- は
- ぜんいん全員
- かいこ解雇
- し
- なければならない 。
All the workers who are lazy must be fired. — Tatoeba -
213033Details ▸
- しんこく深刻
- な
- しゅうしょくなん就職難
- の
- しわ寄せ
- が 、
- そういった
- ふほうしゅうろう不法就労
- の
- がいこくじんろうどうしゃ外国人労働者
- に
- まで
- およ及んでいる 。
The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers. — Tatoeba -
184746Details ▸
- がいこくじんろうどうしゃ外国人労働者
- に
- へんけん偏見
- は
- も持っていません 。
I don't have a prejudice against foreign workers. — Tatoeba