Jisho

×

Sentences — 73 found

  • 75535
    • うん
    • たし確か
    • つか使ってない
    • ゆうたいけん優待券
    • どこか
    • あった
    • はず
    Yes. I'm pretty sure there are complimentary tickets that haven't been used somewhere. Tatoeba
    Details ▸
  • 76131
    • さいあく最悪
    • ・・・
    • にゅうじょうせいげん入場制限
    • もう設ける
    • しか
    • ない
    • でしょう
    • せいりけん整理券
    • はいふ配布
    • とか
    What a mess...I suppose there's nothing for it but restricting admissions. Handing out numbered tickets or something. Tatoeba
    Details ▸
  • 78191
    • りょけん旅券
    • どこか
    • おきわす置き忘れました
    I left my passport somewhere. Tatoeba
    Details ▸
  • 83238
    • ほけん保険
    • しょうけん証券
    • ばんごう番号
    • PC2357
    • です
    The policy number of my insurance is PC-two-three-five-seven. Tatoeba
    Details ▸
  • 86229
    • かのじょ彼女
    • れい例の
    • きん
    • インチキ
    • しょうけん証券
    • しょうほう商法
    • 引っかかり
    • もちがね持ち金
    • ほとんど
    • うしな失って
    • しまった
    She was taken in by that fake gold certificate scandal and lost most of her money. Tatoeba
    Details ▸
  • 115366
    • かれ
    • りょけん旅券
    • あま余そう
    • とした
    He tried to save something from his travel expenses. Tatoeba
    Details ▸
  • 120878
    • かれ
    • その
    • にゅうじょうけん入場券
    • 手にいれる
    • のに
    • 10
    • ドル
    • かかった
    It cost him ten dollars to get the ticket. Tatoeba
    Details ▸
  • 123962
    • とうじつ当日
    • けん
    • あります
    Do you have today's tickets? Tatoeba
    Details ▸
  • 124164
    • とうきょう東京
    • しょうけん証券
    • とりひき取引
    • ところ
    • ごば後場
    • おわりね終わり値
    • になって
    • もちなお持ち直しました
    The Tokyo Stock Exchange rallied at the end of the day. Tatoeba
    Details ▸
  • 124299
    • とうじょうけん搭乗券
    • はいけん拝見
    • します
    May I see your boarding pass, please? Tatoeba
    Details ▸
  • 124300
    • とうじょうけん搭乗券
    • 見せて
    • いただけます
    Can you show me your boarding pass? Tatoeba
    Details ▸
  • 124301
    • とうじょうけん搭乗券
    • にもつ荷物
    • 引き換え証
    • です
    Here are your boarding pass and your baggage claim. Tatoeba
    Details ▸
  • 125587
    • つうか通貨
    • いちば市場
    • さいけん債券
    • いちば市場
    • ひかくてき比較的
    • 落ち着いている
    Currency and bond markets are relatively calm. Tatoeba
    Details ▸
  • 125885
    • ちょうき長期
    • しんよう信用
    • ぎんこう銀行
    • しきん資金
    • ちょうたつ調達
    • する
    • ために
    • さいけんはっこう債券発行
    • する
    • こと
    • ほう
    • によって
    • にんか認可
    • される
    • かれ彼ら
    • ふつう普通
    • ぎんこう銀行
    • ような
    • ほうほう方法
    • よきん預金
    • 取る
    • ことができない
    While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are. Tatoeba
    Details ▸
  • 140937
    • まえうりけん前売り券
    • ここ
    • とりあつか取り扱っています
    Do you sell advance tickets here? Tatoeba
    Details ▸
  • 144163
    • ひとびと人々
    • トーナメント
    • はじ始まる
    • 何ヶ月
    • まえ
    • これらの
    • にゅうじょうけん入場券
    • 買う
    People buy these tickets many months before the tournament starts. Tatoeba
    Details ▸
  • 144764
    • しんさつけん診察券
    • もってく持って来る
    • わす忘れて
    • しまいました
    I forgot to bring my I.D. card. Tatoeba
    Details ▸
  • 145878
    • しょっけん食券
    • どう
    • つか使う
    • のです
    How do I use meal tickets? Tatoeba
    Details ▸
  • 145879
    • しょっけん食券
    • ここ
    • 出している
    • のです
    Are you giving out meal tickets here? Tatoeba
    Details ▸
  • 146143
    • じょうしゃけん乗車券
    • 売っている
    • まどぐち窓口
    • どこ
    • ですか
    Where is the ticket-selling window? Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >