Sentences — 12 found
-
jreibun/2576/2Details ▸
-
テニスの試合で私が打ち返したボールは
- きわ際どい ところに落ちたが、インと判定された。
In a tennis match, I hit a ball back and it landed close to the line, but it was judged as in. — Jreibun -
jreibun/4426/1Details ▸
-
サッカーやバレーボールなどのスポーツの試合で、
- しんぱん審判 の
- しゅかんてき主観的 な判断による
- ごしん誤審 を
- ふせ防いだり 、
- はんそく反則 を
- みきわ見極めたり するため、ビデオ
- はんてい判定 が導入されるようになった。
Instant replay has been introduced in soccer, volleyball, and other sports to prevent errors due to subjective judgments by referees and to identify fouls. — Jreibun -
145619Details ▸
- しんぱん審判
- は
- その
- ボール
- を
- ファウル
- と
- はんてい判定
- した 。
The umpire called the ball foul. — Tatoeba -
145621Details ▸
- しんぱん審判
- の
- はんてい判定
- は
- ぜったい絶対
- だ 。
The judge's decision is final. — Tatoeba -
154065Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- はんてい判定
- で
- か勝った 。
I beat him on points. — Tatoeba -
103463Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- が
- とくい得意
- なのだ
- が
- さいこう最高
- の
- はんてい判定
- を
- と取った
- ことがない 。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics. — Tatoeba -
110979Details ▸
- かれ彼
- は
- ボール
- を
- ファウル
- と
- はんてい判定
- した 。
He called the ball foul. — Tatoeba -
165721Details ▸
- わたし私たち
- は
- わたし私たち
- の
- ろんそう論争
- の
- こうへい公平な
- はんてい判定
- しゃ者
- として
- おとうさん
- を
- えら選んだ 。
We chose Father as a neutral judge of our disputes. — Tatoeba -
192368Details ▸
- レース
- は
- しゃしん写真
- はんてい判定
- となった 。
The race was a photo finish. — Tatoeba -
225840Details ▸
- キャプテン
- は
- その
- はんてい判定
- にたいに対して
- レフリー
- に
- こうぎ抗議
- した 。
The captain appealed to the referee against the decision. — Tatoeba -
138024Details ▸
- だきゅう打球
- が
- イン
- か
- アウト
- か
- を
- はんてい判定
- する
- の
- は
- むずか難しい
- こと
- が
- おお多い 。
It is often difficult to see if a ball is in or out. — Tatoeba -
228323Details ▸
-
ウィンブルドン
- で
- は 、
- げんざい現在 、
- サーブ
- を
- はんてい判定
- する
- ため
- の
- とくべつ特別な
- でんしきき電子機器
- が
- ある 。
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves. — Tatoeba