Sentences — 97 found
-
163723Details ▸
- わたし私の
- い言い
- たい
- こと
- が
- わ分かります
- か 。
Do you know what I mean? — Tatoeba -
166911Details ▸
- わたし私たち
- の
- せいひん製品
- と
- よそ
- の
- と
- を
- くら比べたら 、
- わたし私たち
- の
- が
- はるかに
- 質が良い
- の
- が
- お
- わ分かり
- でしょう 。
If you compare our product with others, you'll see ours is far better in quality. — Tatoeba -
167327Details ▸
- わたし私たち
- が
- おたがお互いに
- わ分かり
- あ合う
- こと
- は
- たいせつ大切
- だ 。
It is very important for us to know each other. — Tatoeba -
171207Details ▸
- こんばん今晩
- だれ誰
- が
- くる
- かお
- わ分かり
- ですか 。
Can you tell me who is coming tonight? — Tatoeba -
172526Details ▸
- いま今
- なんじ何時
- か
- わ分かります
- か 。
Have you got the time? — Tatoeba -
175878Details ▸
- けっか結果
- が
- わ分かり
- しだい次第
- おしお知らせ
- もうしあ申し上げます 。
I will let you know after I have inquired once more. — Tatoeba -
182838Details ▸
- きつえん喫煙
- による
- たんき短期
- てき的な
- えいきょう影響
- の
- ほう方
- が
- 分かり易い
- と
- おも思う
- ひと人
- も
- いる 。
Some people find it easier to grasp the short-term effects of smoking. — Tatoeba -
183314Details ▸
- かえりみち帰り道
- は
- わ分かります
- か 。
Can you find your way home? — Tatoeba -
187629Details ▸
- なに何
- を
- おっしゃっている
- の
- か 、
- ほとんど
- わ分かりません 。
I have a very vague idea of what you are talking about. — Tatoeba -
187799Details ▸
- なに何
- と
- おれいお礼
- を
- もうしあ申しあげて
- よい
- か
- わ分かりません 。
I cannot thank you too much. — Tatoeba -
191189Details ▸
- いぜん以前
- に
- あ会った
- ことがあった
- ので 、ハリントン
- さん
- が
- すぐに
- わ分かりました 。
I easily found Mr. Harrington because I had seen him before. — Tatoeba -
192964Details ▸
- ゆっくりと
- かれ彼
- は
- じょうきょう状況
- が
- わかりだ分かりだした 。
Only slowly did he begin to understand the situation. — Tatoeba -
198488Details ▸
- パーティー
- に
- い行って
- よい
- かどうか
- わたし私
- には
- わ分かりません 。
I don't know whether to go to the party or not. — Tatoeba -
199257Details ▸
- なぜ ジョン
- が
- そんなに
- とつぜん突然
- たちさ立ち去った
- の
- か
- あなた
- には
- わ分かります
- か 。
Can you make out why John left so suddenly? — Tatoeba -
201586Details ▸
- どうしたら
- かれ彼
- が
- つね常に
- ちゅうもくをあつめ注目を集められる
- か
- わ分かりません 。
I don't know how to satisfy his need for constant attention. — Tatoeba -
204530Details ▸
- それ
- を
- わ分かりやすい
- えいご英語
- で
- せつめい説明
- して
- くれます
- か 。
Will you explain it in plain English? — Tatoeba -
208549Details ▸
- その
- せつめいしょ説明書
- の
- いみ意味
- が
- さっぱり
- わ分かりません 。
I can't make head or tail of those directions. — Tatoeba -
210664Details ▸
- その
- 合い言葉
- は
- わ分かりやすかった 。
The passwords were easy to figure out. — Tatoeba -
214829Details ▸
- すぐに
- わ分かります
- よ 。
You cannot miss it. — Tatoeba -
212364Details ▸
- その
- ちが違い
- が
- わ分かります
- か 。
Can you see the difference? — Tatoeba