Sentences — 99 found
-
198377
- はい 、
- さっぽろ札幌
- の
- しゅっしん出身
- です 。
Yes, I am from Sapporo. — Tatoeba -
198596
-
ネッド
- は
- ユタ
- しゅう州
- の
- しゅっしん出身 。
Ned comes from the state of Utah. — Tatoeba -
198988
-
ナンシー
- は
- ロンドン
- の
- しゅっしん出身
- だ 。
Nancy is from London. — Tatoeba -
200286
- どの
- せいと生徒
- も
- なまえ名前
- と
- しゅっしんち出身地
- を
- き聞かれた 。
Every student was asked his or her name and birthplace. — Tatoeba -
200332
- どの
- がくせい学生
- も
- なまえ名前
- と
- しゅっしんち出身地
- を
- き聞かれた 。
Every student was asked his or her name and birthplace. — Tatoeba -
200847
- ところで
- あなた
- は
- どこ
- の
- しゅっしん出身
- ですか 。
By the way, where are you from? — Tatoeba -
200906
- どこ
- の
- しゅっしん出身
- であって
- も
- もんだい問題
- ではない 。
It matters little where he is from. — Tatoeba -
200914
- どこ
- の
- ご
- しゅっしん出身
- ですか 。
Where do you come from? — Tatoeba -
8856843
- わたし私
- は
- アメリカ
- しゅっしん出身
- です 。
I'm from America. — Tatoeba -
207011
- その
- ふじん婦人
- は
- りょうけ良家
- の
- しゅっしん出身
- であった 。
The lady came from a good family. — Tatoeba -
208693
- その
- せいじか政治家
- は アリゾナ
- しゅう州
- の
- しゅっしん出身
- だ 。
The statesman comes from Arizona. — Tatoeba -
211620
- その
- がくせい学生
- たち達
- は
- だいぶぶん大部分
- が
- にしかいがん西海岸
- ちいき地域
- の
- しゅっしんしゃ出身者
- だった 。
The students were for the most part from the West Coast. — Tatoeba -
215356
-
ジョン
- は
- フロリダ 、
- そして
- おく奥さん
- は
- カリフォルニア
- しゅっしん出身
- だ 。
John comes from Florida and his wife from California. — Tatoeba -
215468
-
ジョン
- と
- はな話している
- がくせい学生
- は
- カナダ
- しゅっしん出身
- です 。
The student who is talking with John is from Canada. — Tatoeba -
216511
-
ジェーン
- は
- オーストラリア
- の
- しゅっしん出身
- だ 。
Jane comes from Australia. — Tatoeba -
217133
- ご
- しゅっしん出身
- は
- どこ
- ですか 。
Where are you from? — Tatoeba -
226138
-
カレン
- さん
- は
- ご
- しゅっしん出身
- は
- どちら
- ですか 。
Where are you from, Karen? — Tatoeba -
226298
- カナダ
- の
- しゅっしん出身
- です 。
I'm from Canada. — Tatoeba -
229843
- ある
- じんぶつ人物
- が
- どこ
- の
- しゅっしん出身
- である
- か
- を
- いいあ言い当てる
- の
- は
- ひじょう非常に
- むずか難しい 。
It is very hard to tell what country a person comes from. — Tatoeba -
230128
- アメリカ
- しゅっしん出身
- の
- おんなのこ女の子
- が
- わたし私たち
- の
- クラス
- に
- いる 。
A girl from America is in our class. — Tatoeba