Sentences — 12 found
-
jreibun/9800/1Details ▸
-
宗教的迫害を受けた
- せいきょうと清教徒 は信教の自由を求め、
- せんろっぴゃくにじゅうねん1620年 メイフラワー号に乗りイギリスから
- しんたいりく新大陸 に向けて出航した。
Puritans, who had suffered religious persecution, sought religious freedom and sailed from England to the New World on the Mayflower in 1620. — Jreibun -
141119Details ▸
- ふね船
- は
- しゅっこう出航
- した
- が 、
- ２日
- ご後
- に
- なんぱ難破
- した 。
The ship set sail only to be wrecked two days after. — Tatoeba -
141158Details ▸
- ふね船
- は ３
- じ時
- に
- しゅっこう出航
- する
- よてい予定
- だ 。
The ship is sailing at three. — Tatoeba -
141159Details ▸
- ふね船
- は ３
- じ時
- に
- しゅっこう出航
- する
- ことになっている 。
The ship is sailing at three. — Tatoeba -
78447Details ▸
- あらし嵐
- の
- ために 、
- ふね船
- は
- しゅっこう出航
- できなかった 。
Owing to the storm, the ship could not leave port. — Tatoeba -
208418Details ▸
- その
- ふね船
- は
- しょうご正午
- に
- しゅっこう出航
- する 。
The ship will set sail at noon. — Tatoeba -
208401Details ▸
- その
- ふね船
- は
- あらし嵐
- の
- ため
- しゅっこう出航
- できない
- だろう 。
The storm will make it impossible for the ship to leave port. — Tatoeba -
208408Details ▸
- その
- ふね船
- は
- まいしゅう毎週
- げつようび月曜日
- に
- しゅっこう出航
- していた 。
The ship left every Monday. — Tatoeba -
208421Details ▸
- その
- ふね船
- は
- しゅっこう出航
- しよう
- としている 。
The ship is about to set sail. — Tatoeba -
208452Details ▸
- その
- ふね船
- は 、
- しゅっこう出航
- した 。
The ship set sail. — Tatoeba -
213561Details ▸
- そして 、
- あなた
- は
- しゅっこう出航
- する
- ことができます 。
Then you can sail away. — Tatoeba -
208406Details ▸
- その
- ふね船
- は
- あした明日 、
- ホノルル
- に
- む向かって
- しゅっこう出航
- する 。
The ship sails for Honolulu tomorrow. — Tatoeba