Jisho

×

Sentences — 571 found

  • 74370
    • ちえん遅延
    • びん便
    • について
    • オリジナルの
    • しゅっぱつび出発日
    • もと基づく
    • シーズナリティ
    • てきよう適用
    • する
    • ため
    • マイル
    • さがく差額
    • はらいもど払い戻し
    • いたしません
    For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made. Tatoeba
    Details ▸
  • 75388
    • やっぱり
    • あさ
    • このくらい
    • ゆっくり
    • しゅっぱつ出発
    • したい
    • もの
    • です
    In the morning, I just want to have a leisurely start. Tatoeba
    Details ▸
  • 77464
    • れっしゃ列車
    • ていこくどお定刻通り
    • しゅっぱつ出発した
    The train pulled out on time. Tatoeba
    Details ▸
  • 77486
    • れっしゃ列車
    • しゅっぱつ出発
    • しよう
    • としていた
    The train was about to leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 77506
    • れっしゃ列車
    • なんじ何時
    • しゅっぱつ出発する
    • おし教えて
    • くれません
    Would you tell me what time the train starts? Tatoeba
    Details ▸
  • 77522
    • れっしゃ列車
    • あと
    • ふん
    • しゅっぱつ出発する
    • はず
    • です
    The train is supposed to leave in five minutes. Tatoeba
    Details ▸
  • 77531
    • れっしゃ列車
    • 10
    • しゅっぱつ出発した
    • ので
    • 今ごろ
    • おおさか大阪
    • ついている
    • はず
    The train left at ten, so it should have arrived in Osaka by now. Tatoeba
    Details ▸
  • 77533
    • れっしゃ列車
    • 10
    • ちょうど
    • しゅっぱつ出発した
    The train started at ten o'clock to the minute. Tatoeba
    Details ▸
  • 77541
    • れっしゃ列車
    • しゅっぱつ出発
    • おく遅れる
    • だろう
    The train's departure will be delayed. Tatoeba
    Details ▸
  • 77556
    • れっしゃ列車
    • 10
    • じはん時半
    • しゅっぱつ出発する
    • から
    • 、10
    • あなた
    • さそ誘い
    • 行きます
    The train leaves at half past ten, so I'll call for you at ten. Tatoeba
    Details ▸
  • 78193
    • りょかくき旅客機
    • アメリカ
    • 向けて
    • しゅっぱつ出発した
    A passenger airplane took off for the USA. Tatoeba
    Details ▸
  • 78437
    • あらし
    • ため
    • しゅっぱつ出発
    • できなかった
    The storm prevented me from leaving. Tatoeba
    Details ▸
  • 78443
    • あらし
    • ために
    • しゅっぱつ出発
    • えんき延期
    • した
    We put off our departure owing to the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 78631
    • らいしゅう来週
    • モロッコ
    • しゅっぱつ出発します
    I will be leaving for Morocco next week. Tatoeba
    Details ▸
  • 78653
    • らいしゅう来週
    • げつようび月曜日
    • 成田
    • しゅっぱつ出発する
    • よてい予定
    • です
    We are leaving Narita next Monday. Tatoeba
    Details ▸
  • 78692
    • らいげつ来月
    • オーストラリア
    • しゅっぱつ出発する
    • ことになる
    • でしょう
    I will be leaving for Australia next month. Tatoeba
    Details ▸
  • 78744
    • よくあさ翌朝
    • はや早く
    • サーカスだんサーカス団
    • つぎ次の
    • まち
    • しゅっぱつ出発した
    Early the next morning, the circus left for the next town. Tatoeba
    Details ▸
  • 78750
    • よくあさ翌朝
    • アメリカ
    • しゅっぱつ出発する
    • ことになっていた
    • ので
    • かれ
    • こうふん興奮
    • していた
    He was nervous because he was leaving for America the next morning. Tatoeba
    Details ▸
  • 78788
    • 昇ら
    • ないうちに
    • しゅっぱつ出発しよう
    Let's start before the sun rises. Tatoeba
    Details ▸
  • 80287
    • あした明日
    • 晴れたら
    • しゅっぱつ出発する
    • つもり
    I will leave if it is fine tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >