Sentences — 64 found
-
189418
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- よう用
- の
- しゃしんをと写真をとって
- もらいました
- か 。
Did you have your photograph taken for the driver's license? — Tatoeba -
200962
- どこ
- で
- しゃしんをと写真を撮って
- もらいました
- か 。
Where did you have your picture taken? — Tatoeba -
201626
- どうか
- しゃしんをと写真を撮らせて
- ください 。
Please let me take your picture. — Tatoeba -
201689
- どうか
- あなた
- の
- しゃしんをと写真を撮らせて
- ください 。
Please let me take your picture. — Tatoeba -
207825
- その
- ちょうぞう彫像
- を
- バック
- に
- して
- わたし私達
- の
- しゃしんをと写真を撮って
- もらいましょう
- よ 。
Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we? — Tatoeba -
208599
- その
- あか赤ちゃん
- は
- わたし私
- が
- しゃしんをと写真を撮ろう
- としている
- あいだ間
- すこ少しも
- じっと
- していなかった 。
The baby never kept still while I was taking his picture. — Tatoeba -
219025
- これ
- が 、
- かれ彼
- が
- その
- しゃしんをと写真を撮った
- カメラ
- です 。
This is the camera with which he took the picture. — Tatoeba -
223893
- この
- カメラ
- で
- わたし私たち
- の
- しゃしんをと写真を撮って
- いただけます
- か 。
Would you take a picture of us with this camera? — Tatoeba -
224338
- ここ
- は 、
- しゃしんをと写真を撮る
- の
- には
- くら暗
- すぎる 。
This place is too shady for taking photos. — Tatoeba -
224551
- ここ
- で
- しゃしんをと写真を撮って
- も
- よろしい
- ですか 。
Are we allowed to take pictures here? — Tatoeba -
224552
- ここ
- で
- しゃしんをと写真を撮って
- も
- いい
- でしょうか 。
Can I take pictures here? — Tatoeba -
224553
- ここ
- で
- しゃしんをと写真をとりましょう 。
Let's take a picture here. — Tatoeba -
233226
- あなた
- の
- しゃしんをと写真を撮らせて
- もらって
- も
- いい
- ですか 。
May I take a picture of you? — Tatoeba -
233227
- あなた
- の
- しゃしんをと写真を撮って
- も
- いい
- ですか 。
May I take your picture? — Tatoeba -
233626
- あなた
- の
- おじさん
- が
- これらの
- しゃしんをと写真を撮った
- のです
- ね 。
Your uncle took these pictures, didn't he? — Tatoeba -
2280845
- しゃしんをと写真を撮って
- いただけません
- か ?
Could you please take a picture? — Tatoeba -
167112
- しゃしんをと写真を撮って
- いただけます
- か 。
Could you take our picture? — Tatoeba -
178236
- きみ君の
- しゃしんをと写真を撮って
- も
- いい ?
May I take your picture? — Tatoeba -
160873
- わたし私
- は
- この
- しゃしんをと写真をとった
- しゃしんか写真家
- と
- しりあ知り合い
- です
- よ 。
I know the photographer who took this picture. — Tatoeba -
74748
- うまい
- しゃしん写真をとる
- には
- ちょっとした
- くふう工夫
- と
- コツ
- が
- ある
- んです 。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick. — Tatoeba