Sentences — 92 found
-
83617Details ▸
- へいし兵士
- が
- ぜんいん全員
- なら並んで
- た立っていた 。
All the soldiers stood side by side. — Tatoeba -
84276Details ▸
- ふしょう負傷
- した
- へいし兵士
- は
- ほとんど
- ある歩けなかった 。
The wounded soldier could hardly walk. — Tatoeba -
85993Details ▸
- かれ彼等
- は
- へいし兵士
- たち達
- に
- みず水
- と
- しょくりょう食料
- を
- じゅうぶん十分
- きょうきゅう供給
- した 。
They supplied the soldiers with enough food and water. — Tatoeba -
85994Details ▸
- かれ彼等
- は
- へいし兵士
- たち
- に
- じゅうぶん十分な
- しょくりょう食料
- と
- みず水
- を
- ほきゅう補給
- した 。
They supplied the soldiers with enough food and water. — Tatoeba -
96040Details ▸
- かれ彼ら
- は
- つぶ粒より
- の
- へいし兵士
- だ 。
They are picked soldiers. — Tatoeba -
96198Details ▸
- かれ彼ら
- は
- へいし兵士
- として
- ぜんせん前線
- に
- い行った 。
As soldiers they went to the front. — Tatoeba -
99347Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうかん勇敢な
- へいし兵士
- であった
- と
- しんじ信じられている 。
It is believed that he was a brave soldier. — Tatoeba -
99744Details ▸
- かれ彼
- は
- みんしゅしゅぎ民主主義
- の
- ために 、
- その
- せんとう戦闘
- で
- へいし兵士
- らしく
- し死んだ 。
He died a soldier's death in the battle in the cause of democracy. — Tatoeba -
100184Details ▸
- かれ彼
- は
- へいし兵士
- たち
- に
- おおごえ大声
- を
- あ上げて
- めいれい命令
- した 。
He yelled out an order to the soldiers. — Tatoeba -
100325Details ▸
- かれ彼
- は
- ふしょう負傷
- した
- へいし兵士
- を
- ちか近く
- の
- しげ茂み
- まで
- ひっぱ引っ張って
- い行った 。
He pulled the wounded soldier to the nearby bush. — Tatoeba -
112412Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- へいし兵士
- を
- ねらって
- や矢
- を
- はな放った 。
He shot an arrow at the soldier. — Tatoeba -
121235Details ▸
- はんらんぐん反乱軍
- の
- へいし兵士
- が
- せいけん政権
- を
- だとう打倒
- する
- やぼう野望
- を
- かく隠していた 。
The rebel concealed his ambition to destroy the regime. — Tatoeba -
127058Details ▸
- ちじ知事
- は
- せんし戦死
- した
- へいし兵士
- たち
- に
- きねんひ記念碑
- を
- ほうのう奉納
- した 。
The governor dedicated the memorial to the soldiers who died in the war. — Tatoeba -
137855Details ▸
- たいちょう隊長
- は
- へいし兵士
- を
- どな怒鳴りつけていた 。
The commander was roaring at his soldiers. — Tatoeba -
137856Details ▸
- たいちょう隊長
- は
- へいし兵士
- たち
- を
- したが従えて
- こうしん行進
- した 。
The commanding officer marched, with soldiers following behind. — Tatoeba -
138299Details ▸
- おお多く
- の
- へいし兵士
- たち達
- が
- えいゆうてき英雄的な
- せんし戦死
- を
- した 。
Many soldiers died a hero's death. — Tatoeba -
138300Details ▸
- おお多く
- の
- へいし兵士
- が
- だいにじせかいたいせん第二次世界大戦
- で
- な亡くなった 。
Many soldiers were killed in World War II. — Tatoeba -
138301Details ▸
- おお多く
- の
- へいし兵士
- が
- たたか戦い
- で
- ひどい
- ケガ
- を
- お負った 。
Many men were badly wounded in the battle. — Tatoeba -
163167Details ▸
- わたし私の
- そふ祖父
- は
- せんそう戦争
- ちゅう中
- へいし兵士
- だった 。
My grandfather was a soldier during the war. — Tatoeba -
169198Details ▸
- しかん仕官
- は
- へいし兵士
- たち達
- に
- ぜんしん前進
- を
- めい命じた 。
The officer told his men to advance. — Tatoeba