Sentences — 49 found
-
4718Details ▸
- 先程 、
- どういうわけか
- マイク
- が
- はい入りませんでした 。
For some reason the microphone didn't work earlier. — Tatoeba -
142711Details ▸
- せいと生徒
- たち達
- は
- うれしい
- けど
- せんせいがた先生方
- は
- そう
- ではありません 。
The students are happy, but the teachers are not. — Tatoeba -
222967Details ▸
- この
- あてさき宛先
- に
- おく送って
- もらえます
- か ？
Could you send it to this address? — Tatoeba -
164306Details ▸
- わたし私
- のあまり
- さきをい先を行って
- は
- いけません 。
Don't go too far ahead of me. — Tatoeba -
75555Details ▸
- せんじつ先日
- ともだち友達
- の
- ところ
- に
- たちよ立ち寄った
- とき 、
- げんかん玄関
- から
- は
- ともだち友達
- でなく 、
- その
- だんな旦那
- が
- かおをだ顔を出した 。
The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband. — Tatoeba -
141806Details ▸
- せん先
- しゅうまつ週末
- は
- うちゅう宇宙
- じだい時代
- について
- の
- レポート
- を
- か書か
- なければならなかった 。
I had to write a paper on the Space Age last weekend. — Tatoeba -
161529Details ▸
- わたし私
- のあまり
- さきをい先を行って
- は
- いけません 。
Don't go too far ahead of me. — Tatoeba -
141735Details ▸
- せんせい先生
- の
- おっしゃる
- こと
- を
- ちゅうい注意
- して
- き聞かねばなりません 。
You must pay attention to the teacher. — Tatoeba -
141736Details ▸
- せんせい先生
- の
- おっしゃる
- こと
- を
- ちゅうい注意
- して
- き聞か
- なければなりません 。
You must pay attention to the teacher. — Tatoeba