Sentences — 22 found
-
75571
- あに兄
- が
- きゅうせい急逝
- した
- の
- は 2
- ねん年
- まえ前 、
- ぎし義姉
- は
- ひとり一人
- あに兄
- の
- のこ遺した
- ちい小さな
- ほうしょくてん宝飾店
- を
- けなげ健気に
- まも守って
- きた 。
Since my brother died suddenly two years ago, my sister-in-law has valiantly kept going the small jewellery store he left her. — Tatoeba -
169769
- さくねん昨年
- あに兄
- は
- じぶん自分
- の
- ゆうじん友人
- と
- けっこん結婚した 。
My brother married his friend's sister last year. — Tatoeba -
156766
- わたし私
- は
- きのう昨日 、
- あに兄
- と
- けんか喧嘩
- を
- した 。
I quarrelled with my older brother yesterday. — Tatoeba -
111629
- かれ彼
- は
- とても
- かしこ賢い 。
- そして
- かれ彼の
- あに兄
- も
- おな同じくらい
- に
- かしこ賢い 。
He is very bright, and his brother is as bright. — Tatoeba -
111814
- かれ彼
- は
- テニス
- に
- こ凝っている
- が 、
- かれ彼の
- あに兄
- は
- フットボール
- と
- やきゅう野球
- に
- もっと
- こ凝っている 。
He is absorbed in playing tennis, but his brother goes in more for football and baseball. — Tatoeba -
116382
- かれ彼の
- ねんしゅう年収
- は
- かれ彼の
- あに兄
- より
- おお多い 。
His annual income is larger than that his brother's. — Tatoeba -
117738
- かれ彼の
- あに兄
- は
- ぼうえきがいしゃ貿易会社
- に
- つと勤めています 。
His brother works for a trading company. — Tatoeba -
117739
- かれ彼の
- あに兄
- は
- せんげつ先月
- な亡くなった 。
His brother passed away last month. — Tatoeba -
117740
- かれ彼の
- あに兄
- は
- わたし私
- より
- ふた2つ
- としうえ年上
- です 。
His older brother is two years older than I. — Tatoeba -
117741
- かれ彼の
- あに兄
- は
- わたし私
- に
- いじ意地
- が
- わる悪かった 。
His brother was nasty to me. — Tatoeba -
117742
- かれ彼の
- あに兄
- は
- バス
- で
- がっこう学校
- に
- い行きます 。
His brother goes to school by bus. — Tatoeba -
117743
- かれ彼の
- あに兄
- は
- とても
- ゆうのう有能な
- いしゃ医者
- だ 。
His brother is a very capable doctor. — Tatoeba -
117744
- かれ彼の
- あに兄
- は
- とても
- ゆうしゅう優秀な
- いしゃ医者
- だ 。
His brother is a very capable doctor. — Tatoeba -
117745
- かれ彼の
- あに兄
- は
- その
- かつどう活動
- に
- いのちをささ命を捧げた 。
His brother dedicated his life to the activity. — Tatoeba -
117746
- かれ彼の
- あに兄
- は
- コンピューター
- の
- こと
- しか
- あたま頭
- に
- ない 。
His brother has nothing but computers on his mind. — Tatoeba -
117747
- かれ彼の
- あに兄
- の
- かた方
- は
- いっそう
- せがたか背が高い 。
His brother is still taller. — Tatoeba -
119052
- かれ彼
- について
- い言った
- こと事
- は
- かれ彼の
- あに兄
- について
- も
- あ当てはまる 。
What I told you about him also holds good for his brother. — Tatoeba -
119167
- かれ彼
- と
- かれ彼の
- あに兄
- を
- みわ見分ける
- の
- は
- かんたん簡単
- だ 。
It is easy to tell him from his brother. — Tatoeba -
119168
- かれ彼
- と
- かれ彼の
- あに兄
- とは
- みわ見分けがつかない 。
I cannot tell him from his brother. — Tatoeba -
153566
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- かれ彼の
- あに兄
- と
- とりちが取り違えた 。
I took him for his brother. — Tatoeba