Sentences — 78 found
-
154397
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- べんろんたいかい弁論大会
- で
- ゆうしょう優勝
- する
- と
- かくしん確信
- している 。
I am sure of his winning the speech contest. — Tatoeba -
158746
- わたし私
- は
- もうすこもう少しで
- ゆうしょう優勝
- する
- ところ
- だった 。
I was within an ace of winning. — Tatoeba -
75798
- かれ彼の 4
- にん人
- ぬ抜き
- の
- かつやく活躍
- で
- うちの
- こうこう高校
- の
- チーム
- が
- ゆうしょう優勝
- しました 。
His beating four competitors in a row won our high school team the championship. — Tatoeba -
76132
- こんせん混戦
- もよう模様
- と
- なった
- レース
- だが 、四宮
- は
- しゅうだん集団
- を
- ラップ
- した
- こと
- も
- あり 、
- しゅうばん終盤 、
- かくじつ確実に
- タイミングよく
- ポイント
- を
- かさ重ね
- ゆうしょう優勝
- した 。
The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory. — Tatoeba -
76168
- こうこう高校
- になって
- から
- は 、
- クロスカントリースキー 、
- ノルディックふくごうノルディック複合
- きょうぎ競技
- の
- おおさか大阪
- たいかい大会
- および
- きんき近畿
- たいかい大会
- で
- いくど幾度となく
- ゆうしょう優勝 。
In high school, I won the Osaka and Kinki championships in cross-country skiing and Nordic combined skiing on countless occasions. — Tatoeba -
76262
- かんとく監督
- は
- チーム
- を
- トーナメント
- ゆうしょう優勝
- に
- いまいっぽ今一歩
- と
- いう
- ところ所
- まで
- もっていった
- のに
- くや悔しい
- こと
- だった 。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament. — Tatoeba -
79419
- ゆうしょう優勝
- には
- ほどとお程遠い 。
It's far from winning the first prize. — Tatoeba -
79420
- ゆうしょう優勝
- おめでとう 。
Congratulations on the victory! — Tatoeba -
83081
- はは母
- は
- かつて
- すいえい水泳
- で
- ゆうしょう優勝
- した
- ことがある 。
My mother was once a champion swimmer. — Tatoeba -
92603
- かのじょ彼女
- は
- その
- コンテスト
- で
- ゆうしょう優勝
- した 。
She won the contest. — Tatoeba -
92989
- かのじょ彼女
- は
- きっと
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- する
- だろう 。
For sure, she'll win the championship in the tournament. — Tatoeba -
95185
- かのじょ彼女
- が
- ゆうしょう優勝
- する
- と
- よそう予想
- を
- かれ彼
- は
- した 。
He predicted she would win. — Tatoeba -
98269
- かれ彼ら
- は 3
- ねん年
- れんぞく連続
- して
- ジャパン ・
- カップ
- に
- ゆうしょう優勝
- した 。
They won the Japan Cup three years in succession. — Tatoeba -
102354
- かれ彼
- は
- たいへん大変な
- どりょく努力
- の
- けっか結果
- として
- ゆうしょう優勝
- した 。
He won first prize as a result of his great effort. — Tatoeba -
103069
- かれ彼
- は
- せんげつ先月 、
- スピーチコンテスト
- で
- ゆうしょう優勝
- した
- そうだ 。
He is said to have won the speech contest last month. — Tatoeba -
111810
- かれ彼
- は
- テニス
- の
- ゆうしょうしゃ優勝者
- です 。
He is a tennis champion. — Tatoeba -
111964
- かれ彼
- は
- チェス
- の
- トーナメント
- で
- ゆうしょう優勝
- を
- かちと勝ち取った 。
He carried off the first prize at the chess tournament. — Tatoeba -
119419
- かれ彼
- が
- ゆうしょう優勝
- し
- そう
- だ 。
He is likely to win the championship. — Tatoeba -
120882
- かれ彼
- が
- その
- ちょうきょりそう長距離走
- に
- ゆうしょう優勝
- しよう
- と
- こころ心
- に
- き決めていた
- こと
- など 、
- わたし私達
- は
- だれも
- し知らなかった 。
None of us knew his decision to win the long-distance race. — Tatoeba -
121135
- かれ彼
- が 19
- さい歳
- で
- ゆうしょう優勝
- した
- の
- は
- めざま目覚しい 。
It's amazing that he won the championship at the age of nineteen. — Tatoeba