Sentences — 96 found
-
107023Details ▸
- かれ彼
- は
- ね根
- が
- やさ優しい 。
He is a kind man at heart. — Tatoeba -
107162Details ▸
- かれ彼
- は
- いま今まで
- れい例
- が
- ない
- ほど
- やさ優しい
- ひと人
- だ 。
He was as gentle a man as ever lived. — Tatoeba -
107626Details ▸
- かれ彼
- は
- きび厳しく
- も
- あり
- どうじ同時に
- やさ優しく
- も
- ある 。
He is at once strict and tender. — Tatoeba -
107631Details ▸
- かれ彼
- は
- きび厳しい
- とどうじと同時に
- やさ優しい 。
He is at once stern and tender. — Tatoeba -
110811Details ▸
- かれ彼
- は
- また
- どうぶつ動物
- たち
- に
- やさ優しかった 。
He was also kind to animals. — Tatoeba -
111025Details ▸
- かれ彼
- は
- ペット
- に
- やさ優しい 。
He's gentle with our pets. — Tatoeba -
111030Details ▸
- かれ彼
- は
- ペット
- には
- やさ優しい 。
He's gentle with our pets. — Tatoeba -
111514Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- やさ優しい
- せいしつ性質
- で 、
- おお大きな
- こえをだ声を出す
- の
- も
- き聞いた
- ことがない 。
He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice. — Tatoeba -
113753Details ▸
- かれ彼
- は
- このうえこの上なく
- やさ優しい
- ひと人
- です 。
He is as gentle a person as ever lived. — Tatoeba -
115372Details ▸
- かれ彼
- は 、
- やさ優しく
- ほほえ微笑んで 、
- むすこ息子
- と
- あくしゅ握手
- を
- し 、
- たちさ立ち去って
- いった 。
Smiling softly, he shook hands with his son and walked off. — Tatoeba -
115625Details ▸
- かれ彼
- は 、
- とても
- やさ優しく 、
- たにん他人
- の
- わるぐちをい悪口を言いません 。
He is very nice. He never speaks ill of others. — Tatoeba -
116153Details ▸
- かれ彼の
- ははおや母親
- は
- 頭がよい
- といと言うより
- は
- こころ心
- が
- やさ優しい
- ひと人
- だった 。
His mother was more kind than intelligent. — Tatoeba -
125421Details ▸
- おとうと弟
- は
- かれ彼
- に
- やさ優しく
- して
- きた 。
My brother has been friendly to him. — Tatoeba -
137229Details ▸
- だい第 ２
- か課
- は
- やさ易しい 。
Lesson Two is easy. — Tatoeba -
159874Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ほん本
- が
- やさ易しい
- と
- いう
- こと
- が
- わかった 。
I found the book easy. — Tatoeba -
166903Details ▸
- わたし私たち
- の
- せんせい先生
- は
- いつも
- わたし私たち
- に
- やさ優しい
- とはかぎとは限らない 。
Our teacher is not always kind to us. — Tatoeba -
175185Details ▸
- みため見た目
- には
- やさ優し
- そう
- だ
- けど 、
- かれ彼
- って
- みんな皆
- から
- がいじゅうないごう外柔内剛
- の
- けっこう結構な
- タフ
- ネゴシエータ
- と
- い言われている
- よ 。
He seems like a softy on the surface, but at the core he's got an iron will that makes him an extremely tough negotiator. — Tatoeba -
175627Details ▸
- つき月
- は
- やさ優しい
- ひかり光
- を
- 投げかけた 。
The moon cast a gentle light. — Tatoeba -
184215Details ▸
- がくせいじだい学生時代
- は
- かれ彼
- は
- 今ほど
- やさ優しくなかった 。
In his school days he wasn't as gentle as he is now. — Tatoeba -
186235Details ▸
- われわれ我々
- の
- せんせい先生
- は
- きび厳しく
- も
- あり 、
- かつ
- やさ優しく
- も
- ある 。
Our teacher is at once stern and kindly. — Tatoeba