Sentences — 201 found
-
96592Details ▸
- かれ彼ら
- は
- だいりせき大理石
- で
- ぞう像
- を
- ほ彫っている 。
They are chiseling a statue out of marble. — Tatoeba -
96725Details ▸
- かれ彼ら
- は
- せいどう青銅
- で
- ぞう像
- を
- ちゅうぞう鋳造
- した 。
They cast bronze into a statue. — Tatoeba -
97982Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- えいゆう英雄
- の
- どうぞう銅像
- を
- た建てた 。
They set up a bronze statue of the hero. — Tatoeba -
100225Details ▸
- かれ彼
- は
- き木
- から
- ぶつぞう仏像
- を
- ほ彫った 。
He carved a Buddhist image out of wood. — Tatoeba -
100711Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- そうぞうりょく想像力
- に
- とんだ
- さっか作家
- です 。
He is a very imaginative writer. — Tatoeba -
101333Details ▸
- かれ彼
- は
- ねんど粘土
- で
- ぞう像
- を
- かたちづく形作った 。
He shaped the statue from clay. — Tatoeba -
102119Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょうぞう彫像
- のように
- じっと
- していた 。
He was as still as a statue. — Tatoeba -
102134Details ▸
- かれ彼
- は
- はしら柱
- に
- 寄りかかって
- じゆうのめがみぞう自由の女神像
- を
- じっと
- み見つめた 。
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty. — Tatoeba -
102285Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ誰
- の
- い言う
- こと
- も
- き聞こう
- としない 。
- せきぞう石像
- に
- でも
- はなしか話し掛ける
- ほうがまし
- だ 。
He will not listen to any of us; you might as well talk to a figure of stone. — Tatoeba -
102334Details ▸
- かれ彼
- は
- だいりせき大理石
- を
- きざ刻んで
- ぞう像
- を
- つく作った 。
He carved marble into a statue. — Tatoeba -
102343Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん大変
- そうぞうりょく想像力
- に
- と富んだ
- さっか作家
- だ 。
He is a very imaginative writer. — Tatoeba -
102874Details ▸
- かれ彼
- は
- そうぞうりょく想像力
- の
- たくましい
- しょうねん少年
- であった 。
He used to be an imaginative boy. — Tatoeba -
102875Details ▸
- かれ彼
- は
- そうぞうりょく想像力
- が
- ゆた豊か
- だ 。
He has a rich imagination. — Tatoeba -
103260Details ▸
- かれ彼
- は
- いきい生き生きと
- した
- そうぞうりょく想像力
- を
- も持っている 。
He has a very vivid imagination. — Tatoeba -
104345Details ▸
- かれ彼
- は
- やわ柔らかい
- ねんど粘土
- で
- ちい小さな
- そぞう塑像
- を
- つく作った 。
He made a little statue out of soft clay. — Tatoeba -
110147Details ▸
- かれ彼
- は
- いらいにん依頼人
- が
- どんな
- にんげん人間
- な
- の
- か
- そうぞう想像
- して
- みた 。
He tried to imagine what the client was like. — Tatoeba -
111596Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- おどろ驚くべき
- そうぞうりょく想像力
- を
- も持っている 。
He has a very surprising fancy. — Tatoeba -
120278Details ▸
- かれ彼
- が
- わたし私の
- かお顔
- に
- なに何
- を
- み見つけた
- か
- わたし私
- は
- そうぞう想像
- できない 。
What he finds in my face I can't guess. — Tatoeba -
120526Details ▸
- かれ彼
- が
- かいがい海外
- に
- い行く
- なんて
- そうぞう想像
- できない 。
I can hardly imagine him going abroad. — Tatoeba -
120527Details ▸
- かれ彼
- が
- かいがい海外
- に
- い行く
- なんて 、
- そうぞう想像がつかない 。
I can hardly imagine him going abroad. — Tatoeba