Sentences — 54 found
-
116793Details ▸
- かれ彼の
- しんらつ辛らつな
- ことば言葉
- が
- かのじょ彼女
- を
- きず傷つけた
- ようだ 。
His sharp words seemed to hurt her. — Tatoeba -
117040Details ▸
- かれ彼の
- てがみ手紙
- で
- かのじょ彼女
- は
- きょえいしん虚栄心
- を
- きず傷つけられた 。
His letter hurt Jane's vanity. — Tatoeba -
117511Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- は メグ
- を
- きず傷つけた 。
His words wounded Meg. — Tatoeba -
117530Details ▸
- かれ彼の
- ことば言葉
- が
- かのじょ彼女
- を
- きず傷つけた 。
His words hurt her feelings. — Tatoeba -
117562Details ▸
- かれ彼の
- い言った
- こと事
- は 、
- ひどく
- わたし私
- を
- きず傷つけた 。
His statement really cut me. — Tatoeba -
117810Details ▸
- かれ彼の
- きも気持ち
- を
- きず傷つけた
- と
- おも思う 。
I think I hurt his feelings. — Tatoeba -
117861Details ▸
- かれ彼の
- かんじょう感情
- を
- きず傷付け
- たく
- は
- ない 。
I don't want to hurt his feelings. — Tatoeba -
117862Details ▸
- かれ彼の
- かんじょう感情
- を
- きず傷つける
- の
- を
- おそ恐れて 、
- ほんとう本当
- の
- こと事
- を
- い言わなかった 。
Afraid of hurting his feelings, I didn't tell him the truth. — Tatoeba -
153975Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- かんじょう感情
- を
- きず傷付けた
- だろうか 。
Did I hurt his feelings? — Tatoeba -
162179Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- きも気持ち
- を
- きず傷付けた
- かもしれない 。
I may have hurt his feelings. — Tatoeba -
163698Details ▸
- わたし私の
- い言った
- こと
- は
- かれ彼の
- じそんしん自尊心
- を
- きず傷つけた 。
What I said hurt his pride. — Tatoeba -
209951Details ▸
- その
- じけん事件
- は
- かれ彼
- の
- めいせい名声
- を
- きず傷つけた 。
That incident harmed his reputation. — Tatoeba -
210902Details ▸
- その
- ことば言葉
- は
- かれ彼
- の
- じふしん自負心
- を
- きず傷つけた 。
The words hurt his pride. — Tatoeba -
214998Details ▸
- スキャンダル
- は
- かれ彼
- の
- せいけつ清潔な
- イメージ
- を
- ひど酷く
- きず傷つけた 。
The scandal has badly damaged his clean image. — Tatoeba