Sentences — 54 found
-
202138Details ▸
- では
- こうほしゃ候補者
- たち
- の
- それぞれ
- の
- ちょうしょ長所
- を
- ろん論じましょう 。
Let's discuss the respective merits of the candidates. — Tatoeba -
206240Details ▸
- その
- りっこうほしゃ立候補者
- は
- せんきょ選挙
- の
- けっか結果
- に
- らくたん落胆
- した 。
The candidate was disappointed at the outcome of the election. — Tatoeba -
206278Details ▸
- その
- ゆうべん雄弁な
- こうほしゃ候補者
- は
- せんきょ選挙
- に
- らくしょう楽勝
- した 。
The eloquent campaigner was elected hands down. — Tatoeba -
206583Details ▸
- その
- むしょぞく無所属
- こうほしゃ候補者
- は
- ちゅうぜつ中絶
- もんだい問題
- を
- こうやく公約
- から
- はずしました 。
The independent candidate took the abortion issue off his platform. — Tatoeba -
210794Details ▸
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- せんきょ選挙
- の
- けっか結果
- に
- らくたん落胆
- した 。
The candidate was disappointed at the outcome of the election. — Tatoeba -
210795Details ▸
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- せんきょ選挙
- で
- たいきん大金
- を
- ばらまいた 。
The candidate handed out a great amount of money in the election. — Tatoeba -
210797Details ▸
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- しちょう市長
- に
- りっこうほ立候補
- している 。
The candidate is running for mayor. — Tatoeba -
210798Details ▸
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- あ会う
- ひと人
- ごとに
- てをふ手を振った 。
The candidate waved his hand to whomever he saw. — Tatoeba -
231035Details ▸
- あの
- こうほしゃ候補者
- は
- じゆう自由
- ぼうえき貿易
- の
- ようご擁護
- しゃ者
- である 。
That candidate stands for free trade. — Tatoeba -
235298Details ▸
- さんにん３人
- の
- こうほしゃ候補者
- が
- だいとうりょう大統領
- に
- りっこうほ立候補
- して 、
- かれ彼
- が
- えら選ばれた 。
Three candidates ran for President and he was elected. — Tatoeba -
235457Details ▸
- ふたり２人
- の
- こうほしゃ候補者
- が
- しゅい首位
- を
- あらそ争っている 。
The two candidates are struggling for mastery. — Tatoeba -
81018Details ▸
- みんしゅとう民主党
- は
- まだ
- こうほしゃ候補者
- を
- き決めていない
- が 、
- どっちにしても
- ま負ける
- にきに決まっている 。
The Democrats haven't decided on their candidates yet, but in any case they're sure to lose. — Tatoeba -
183505Details ▸
- きみょう奇妙な
- はなし話
- だが 、
- だれ誰も
- その
- こうほしゃ候補者
- に
- とうひょう投票
- しなかった 。
Strange to say, no one voted for the candidate. — Tatoeba -
210796Details ▸
- その
- こうほしゃ候補者
- は
- わたし私達
- が
- そんけい尊敬
- できる
- ような
- ひと人
- です 。
The candidate is the kind of person that we can look up to. — Tatoeba