Sentences — 70 found
-
166803
- わたし私たち
- の
- となり隣
- に
- す住んでいる
- だんせい男性
- は
- ゆうめい有名な
- はいゆう俳優
- です 。
The man who lives next door to us is a famous actor. — Tatoeba -
173178
- こうれい高齢
- の
- しゅえい守衛 、トム・スケレトン
- は 、
- よれよれ
- の
- アームチェアー
- に
- すわりこ座りこんで 、
- はいゆう俳優
- たち
- が
- がくや楽屋
- から
- の
- いしだん石段
- を
- 上って
- くる
- の
- を
- き聞いていた 。
Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms. — Tatoeba -
173777
- す好きな
- はいゆう俳優
- は
- だれ誰
- ですか 。
Who's your favorite actor? — Tatoeba -
191128
- いだい偉大な
- はいゆう俳優
- の
- むすこ息子
- は
- じぶんじしん自分自身
- の
- ちから力
- で
- よ良い
- はいゆう俳優
- になった 。
The son of a great actor became a good actor in his own right. — Tatoeba -
196412
- ボクサー
- と
- はいゆう俳優
- が
- われわれ我々
- の
- ほう
- へ
- やってくる 。
A boxer and an actor are coming toward us. — Tatoeba -
199379
- どんな
- はいゆう俳優
- も
- げき劇
- が
- はじ始まる
- まえ前
- には
- びくびく
- する
- もの
- だ 。
Every actor has cold feet just before the beginning of a show. — Tatoeba -
207263
- その
- はいゆう俳優
- には
- コロラド
- に
- かくれが隠れ家
- が
- あった 。
The actor has a hideaway in Colorado. — Tatoeba -
202038
- テレビ
- で
- は
- はいゆう俳優
- が
- せりふ台詞
- を
- おもいだ思い出せる
- ように
- キューカード
- が
- おも主に
- つか使われる 。
Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines. — Tatoeba -
207255
- その
- はいゆう俳優
- は
- おお大きな
- ヨット
- を
- しょゆう所有
- している 。
The actor has a large yacht. — Tatoeba -
207256
- その
- はいゆう俳優
- は
- にんき人気
- ぜっちょう絶頂
- の
- とき時
- に
- し死んだ 。
The actor died at the height of his popularity. — Tatoeba -
207257
- その
- はいゆう俳優
- は
- じぶん自分
- の
- スーツ
- を
- その
- したてや仕立屋
- さん
- に
- つくっていた
- もの
- だった 。
The actor used to have the tailor make his suits. — Tatoeba -
207258
- その
- はいゆう俳優
- は
- わたし私
- より 2
- さい歳
- としうえ年上
- だ 。
The actor is two years senior to me. — Tatoeba -
207259
- その
- はいゆう俳優
- は
- その
- やく役
- のように
- みえた 。
The actor looked his part. — Tatoeba -
207260
- その
- はいゆう俳優
- は
- せりふ
- を 1
- ぎょう行
- とばした 。
The actor missed a line. — Tatoeba -
207261
- その
- はいゆう俳優
- は
- カーテン
- の
- うし後ろ
- から
- で出て
- きた 。
The actor came out from behind the curtain. — Tatoeba -
207262
- その
- はいゆう俳優
- の
- し死
- は
- かくし各紙
- で
- おおみだ大見出し
- で
- ほう報じられた 。
The actor's death made big headlines in all the papers. — Tatoeba -
207264
- その
- はいゆう俳優
- が
- とても
- さいのう才能
- が
- ある
- こと
- について
- は 、
- あなた
- と
- おな同じ
- いけん意見
- です 。
I agree with you that the actor is very talented. — Tatoeba -
207846
- その
- なか中
- の
- ひとり1人
- は
- はいゆう俳優
- で 、
- だれ誰か
- を
- ころ殺す
- ふり
- を
- する
- のです 。
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone. — Tatoeba -
211993
- その
- うた歌
- を
- き聴く
- と
- ある
- ゆうめい有名な
- えいがはいゆう映画俳優
- を
- おもいだ思い出す 。
That song reminds me of a famous movie actor. — Tatoeba -
212217
- その
- えいがはいゆう映画俳優
- には
- ファン
- が
- おお多い 。
That movie star has many fans. — Tatoeba