Sentences — 12 found
-
jreibun/8340/1Details ▸
- そうりだいじん総理大臣
- しゅうにんご就任後
- はつ初 の
- しょしんひょうめいえんぜつ所信表明演説 を受け、
- しんせいけん新政権 への
- こくみん国民 の
- きたい期待 が高まり
- しじりつ支持率 も
- きゅうじょうしょう急上昇した 。
Following the prime minister’s first general policy speech, public expectations for the new administration rose and its approval rating soared. — Jreibun -
75637Details ▸
- さて 。
- その
- ことば言葉
- に
- しんをお信を置いて
- よい
- もの
- やら 。
Well now. Are those words to be trusted I wonder? — Tatoeba -
105176Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- いつか
- しん新
- はっけん発見
- する
- と
- かくしん確信
- していた 。
He was sure that he would make a new discovery some day. — Tatoeba -
145692Details ▸
-
信濃
- かわ川
- より
- なが長い
- かわ川
- は
- ありません 。
No other river is longer than the Shinano. — Tatoeba -
145694Details ▸
-
信濃
- かわ川
- は
- にほん日本
- で
- いちばん一番
- なが長い
- かわ川
- です 。
The Shinano is longer than any other river in Japan. — Tatoeba -
145695Details ▸
-
信濃
- かわ川
- は
- にほん日本
- で
- いちばん
- なが長い
- かわ川
- だ 。
No other river in Japan is longer than the Shinano. — Tatoeba -
145696Details ▸
-
信濃
- かわ川
- と 阿賀野
- かわ川
- で
- は
- どちら
- が
- なが長い
- ですか 。
Which is longer, the Shinano River or the Agano River? — Tatoeba -
157429Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君の
- い言う
- こと
- を
- しん信じる
- ほど
- おひとよお人好し
- ではない 。
I'm not so simple as to believe you. — Tatoeba -
162235Details ▸
- わたし私
- は 、上杉憲信
- が
- す好き 。
I like Kenshin Uesugi. — Tatoeba -
168860Details ▸
- こ子ども
- は
- おや親
- が
- い言う
- こと
- を
- しん信じる
- もの
- だ 。
Children will believe what their parents tell them. — Tatoeba -
180300Details ▸
- きょうかい教会
- に
- い行く
- ひと人
- は
- みんな
- かみ神
- を
- しん信じています 。
Whoever goes to church believes in God. — Tatoeba -
145693Details ▸
- 信濃川
- は
- にほん日本
- の
- ほか他の
- どの
- かわ川
- よりも
- なが長い 。
The Shinano is longer than any other river in Japan. — Tatoeba