Jisho

×

Sentences — 85 found

  • 83520
    • こめ
    • かかく価格
    • パーセント
    • いじょう以上
    • あがった
    The price of rice rose by more than three percent. Tatoeba
    Details ▸
  • 85051
    • ふどうさん不動産
    • かかく価格
    • にほん日本
    • いじょう異常な
    • ほどに
    • こうとう高騰
    • して
    • きた
    The price of real estate has been rising abnormally in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 85448
    • ひつよう必要
    • なら
    • せいふ政府
    • ふどうさんぎょうしゃ不動産業者
    • とち土地
    • かかく価格
    • 落とす
    • よう
    • きょうせい強制
    • する
    • だろう
    If necessary, the government will force estate agents to reduce land prices. Tatoeba
    Details ▸
  • 85767
    • ひじょう非常に
    • たか
    • そう
    • みえる
    • かかく価格
    • りよう利用
    • しようとする
    • うりて売り手
    • せつぼう切望
    The anxiety of sellers to avail of prices which look very high. Tatoeba
    Details ▸
  • 109314
    • かれ
    • かかく価格
    • へんこう変更
    • ビラ
    • はり出した
    He put up a notice about the change in price. Tatoeba
    Details ▸
  • 121482
    • うりてしじょう売り手市場
    • とは
    • そうたいてき相対的に
    • もの
    • すく少なく
    • かいて買い手
    • せんたく選択
    • はんい範囲
    • かぎ限られ
    • かつ
    • かかく価格
    • たか高い
    • しじょう市場
    • という
    • こと
    • である
    A seller's market is a market in which goods are relatively scarce, buyers have a limited range of choice, and prices are high. Tatoeba
    Details ▸
  • 122314
    • にほんしゃ日本車
    • かかく価格
    • ひかくてき比較的
    • たか高い
    The prices of Japanese automobiles are still comparatively high. Tatoeba
    Details ▸
  • 122762
    • にほん日本
    • せきたん石炭
    • せきゆ石油
    • かかくきょうそう価格競争
    • 負けて
    • エネルギー
    • しじょう市場
    • うしな失った
    Petroleum priced coal out of the energy market in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 124038
    • とうしゃ当社
    • かかく価格
    • げんざい現在
    • しじょうかかく市場価格
    • より
    • かなり
    • たか高い
    • のです
    Our price is considerably higher than the current market price. Tatoeba
    Details ▸
  • 124248
    • とうきょう東京
    • 住んでいる
    • がいこく外国
    • ビジネスマン
    • たち
    • ゆにゅう輸入
    • おうべい欧米
    • しょくりょうひん食料品
    • こう
    • かかく価格
    • しばしば
    • もんく文句
    • 言う
    Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food. Tatoeba
    Details ▸
  • 124295
    • ひがし東アジア
    • けいざい経済
    • エネルギー
    • かかく価格
    • じょうしょう上昇
    • おお大きな
    • だげき打撃
    • 受けた
    The economies were hit hard by energy price increases. Tatoeba
    Details ▸
  • 124491
    • とち土地
    • かかく価格
    • まいとし毎年
    • じょうしょう上昇
    • している
    Land prices are running higher every year. Tatoeba
    Details ▸
  • 126921
    • じもと地元の
    • みせ
    • かかくきょうそう価格競争
    • なければなりません
    We must compete with the local stores in price. Tatoeba
    Details ▸
  • 137234
    • たいりょうせいさん大量生産
    • おお多く
    • しょうひん商品
    • かかく価格
    • 下げた
    Mass production reduced the price of many goods. Tatoeba
    Details ▸
  • 142307
    • せきゆ石油
    • かいしゃ会社
    • ふたた再び
    • ガソリン
    • かかく価格
    • 上げた
    The oil companies increased the price of gas again. Tatoeba
    Details ▸
  • 142633
    • せいぞうぎょう製造業
    • くら比べて
    • おお大きく
    • おくれをと遅れをとっている
    • せいぞうぎょう製造業
    • における
    • せいさんせい生産性
    • こうじょう向上
    • それ
    • せつびとうし設備投資
    • かっせいか活性化
    • により
    • ないがい内外
    • かかく価格
    • ぜせい是正
    • せいちょう成長
    • りょく
    • かくほ確保
    • する
    • いう
    • ベスト
    • シナリオ
    The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities. Tatoeba
    Details ▸
  • 143157
    • せいふ政府
    • による
    • もっと
    • こうかてき効果的な
    • かかくとうせい価格統制
    • ひつよう必要
    We need more effective price controls by the Government. Tatoeba
    Details ▸
  • 145285
    • しんがた新型
    • こうりかかく小売価格
    • まん
    • えん
    • はんばい販売
    • される
    The new model will retail for 30,000 yen. Tatoeba
    Details ▸
  • 148089
    • じゅうたく住宅
    • まえ
    • にばい2倍
    • かかく価格
    The house costs double what it did before. Tatoeba
    Details ▸
  • 148090
    • じゅうたく住宅
    • かかく価格
    • ここ
    • すう
    • かげつか月
    • かん
    • うご動き
    • ありません
    House prices have remained static for several months. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >