Jisho

×

Sentences — 108 found

  • 138466
    • たほう他方
    • なに何も
    • する
    • こと
    • なく
    • ちょうじかん長時間
    • ひとり1人
    • ほっておく
    • こども子供
    • にぶ鈍くて
    • おろ愚かな
    • こども子供
    • になり
    • やすい
    If, on the other hand, children are left alone a great deal with nothing to do, they are likely to become dull and unintelligent. Tatoeba
    Details ▸
  • 140868
    • すべ全ての
    • こども子供
    • には
    • そんけい尊敬
    • もほう模倣
    • する
    • ひと
    • ひつよう必要
    Every child needs someone to look up to and copy. Tatoeba
    Details ▸
  • 142661
    • せいしん精神
    • めん
    • くんれん訓練
    • おさな幼い
    • こども子供
    • には
    • とく特に
    • ひつよう必要
    • である
    Mental exercise is particularly important for young children. Tatoeba
    Details ▸
  • 144811
    • おや
    • こども子供
    • てきせつ適切な
    • しょくじ食事
    • いふく衣服
    • あた与え
    • なければならない
    Parents must provide their children with proper food and clothing. Tatoeba
    Details ▸
  • 144812
    • おや
    • こども子供
    • にたいに対して
    • りそうてき理想的
    • であろう
    Are parents rational about their children? Tatoeba
    Details ▸
  • 144813
    • おや
    • こども子供
    • さまざまな
    • えいきょう影響
    • あた与える
    Parents have various influences on their children. Tatoeba
    Details ▸
  • 144843
    • おや
    • せんせい先生
    • こども子供
    • どくしょ読書
    • たの楽しみ
    • じゅうぶん十分に
    • わからせ
    • なければならない
    A parent or teacher should bring home to children the pleasure of reading. Tatoeba
    Details ▸
  • 145339
    • あたら新しい
    • ちちおや父親
    • として
    • わたし
    • さいしょ最初の
    • こども子供
    • おお多く
    • ほん
    • あた与えた
    As a new father, I gave my first child plenty of books. Tatoeba
    Details ▸
  • 158183
    • わたし
    • げしゅく下宿
    • させて
    • もらっている
    • こうかん交換
    • リー
    • さん
    • こども子供
    • えいご英語
    • おしえ教えている
    I teach Mr Lee's children English in exchange for room and board. Tatoeba
    Details ▸
  • 158806
    • わたし
    • めいめい
    • こども子供
    • キャンディー
    • みっ3つ
    • ずつ
    • わけあた分け与えた
    I dealt out three candies to each child. Tatoeba
    Details ▸
  • 74621
    • こども子供
    • おかねお金
    • のこ残そう
    • なんて
    • かんが考えず
    • パーッと
    • はで派手に
    • あそ遊んで
    • つかいき使い切って
    • くだ下さい
    Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair. Tatoeba
    Details ▸
  • 76296
    • かぞく家族
    • せいかつ生活
    • 見られる
    • もうひともう一つ
    • へんか変化
    • りょうしん両親
    • こども子供
    • にたいに対する
    • せっ接し
    • かた
    • である
    Another change in family life is the attitude of parents toward children. Tatoeba
    Details ▸
  • 76741
    • この頃
    • おや
    • たち
    • こども子供たち
    • いぜん以前
    • よりも
    • っと
    • おとな大人
    • として
    • あつか扱い
    • こども子供
    • には
    • じぶん自分で
    • じんせい人生
    • じょう
    • せんたく選択
    • する
    • じゆう自由
    • いま今まで
    • いじょう以上
    • あたえ与えられている
    Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life. Tatoeba
    Details ▸
  • 79616
    • やけん野犬
    • とつぜん突然
    • こども子供
    • とびか飛びかかった
    The stray dog suddenly came at the child. Tatoeba
    Details ▸
  • 81455
    • ほんらい本来
    • ひんこんそう貧困層
    • じょせい女性
    • こども子供
    • いりょう医療
    • ほご保護
    • ていきょう提供
    • する
    • ために
    • そうせつ創設
    • された
    • せいど制度
    • である
    • アメリカ
    • ていしょとくしゃいりょうふじょ低所得者医療扶助
    • せいど制度
    • きょう今日
    • その
    • よさん予算
    • やく
    • さんぶんのいち3分の1
    • ろうじん老人
    • つい費やしている
    Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people. Tatoeba
    Details ▸
  • 82771
    • ははおや母親
    • たち
    • こども子供
    • しょくもつ食物
    • あた与えて
    • がし餓死
    • した
    Mothers starved themselves to feed their children. Tatoeba
    Details ▸
  • 85432
    • ひつよう必要
    • いじょう以上
    • おかねお金
    • こども子供
    • わた渡す
    Do not hand over more money than is necessary to a child. Tatoeba
    Details ▸
  • 89031
    • かのじょ彼女
    • じぶん自分
    • こども子供
    • たいへん大変
    • きび厳しかった
    She was very strict with her children. Tatoeba
    Details ▸
  • 89745
    • かのじょ彼女
    • こども子供
    • たべもの食べ物
    • 食べて
    • しまう
    • ように
    • 言った
    She told the child to eat up the food. Tatoeba
    Details ▸
  • 89746
    • かのじょ彼女
    • こども子供
    • てをや手を焼いている
    She cannot control her children. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >