Sentences — 119 found
-
146578Details ▸
- しょうねん少年
- は
- たくさん
- の
- てじな手品
- が
- つか使える 。
The boy knows many magic tricks. — Tatoeba -
146948Details ▸
- こぎって小切手
- は
- つか使えます
- か 。
Will you take a personal check? — Tatoeba -
148922Details ▸
- しゃこ車庫
- を
- しごとば仕事場
- として
- つか使える
- ように
- かいぞう改造
- した 。
I adapted the garage for use as a workshop. — Tatoeba -
152502Details ▸
- わたし私
- は
- ゆうじん友人
- の
- くるま車
- を
- じゆう自由に
- つか使える 。
I have my friend's car at my disposal. — Tatoeba -
156192Details ▸
- わたし私
- は
- じゆう自由に
- つか使える
- おかねお金
- が
- たくさん
- ある 。
I have a lot of money at my disposal. — Tatoeba -
75304Details ▸
- インターネット
- は
- じょうほうりょうがおお情報量が多い
- ので 、
- つか使えない
- じょうほう情報
- も
- たくさん沢山
- あります 。
The Internet has a lot of information and thus also a lot of useless information. — Tatoeba -
122295Details ▸
- にほんじん日本人
- で
- えいご英語
- を
- うまく
- つか使える
- ひと人
- は
- ほとんど
- いません 。
Few Japanese can use English well. — Tatoeba -
75803Details ▸
- はんかく半角カタカナ
- を
- インターネット
- じょう上
- の
- いろ色んな
- ところ所
- で
- つか使えば 、
- いつか
- ひんしゅくをか顰蹙をかい
- まくる
- こと事
- になる
- よ 。
If you go around the Internet, using half-width katakana in various places, eventually you're going to end up pissing off a lot of people. — Tatoeba -
76548Details ▸
- つまり 、
- この
- かびん花瓶
- を
- しびん尿瓶
- の
- か代わり
- に
- つか使え
- って
- こと
- か ？
In other words, he's saying to use the flower vase in place of the urine bottle? — Tatoeba -
220379Details ▸
- この
- でんわ電話
- は
- カード
- が
- つか使えます
- か 。
Can I make a credit card call on this public phone? — Tatoeba -
104942Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- じかん時間
- は
- じゆう自由
- に
- つか使える 。
He is master of his own time. — Tatoeba -
101522Details ▸
- かれ彼
- は
- にど二度と
- じゅう銃
- を
- つか使えない 。
He can't use a gun again. — Tatoeba -
108247Details ▸
- かれ彼
- は
- かね金
- が
- うんと
- あって
- つか使えない 。
He has more money than he can use. — Tatoeba -
115104Details ▸
- かれ彼
- は ４
- カ国語
- を
- じゆう自由に
- つか使える 。
He can make himself understood in four languages. — Tatoeba -
118767Details ▸
- かれ彼
- には
- かれ彼
- に
- つか使える
- 召し使い
- が
- さんにん三人
- いた 。
He had three servants to wait on him. — Tatoeba -
231101Details ▸
- あの
- きかい機械
- は 、
- まだ
- つか使えます
- か 。
Is that machine still usable? — Tatoeba -
124696Details ▸
- でんわ電話
- は
- いつから
- つか使えます
- か 。
When can I use my telephone? — Tatoeba -
124744Details ▸
- でんわ電話
- が
- つか使えません 。
The telephone doesn't work. — Tatoeba -
160677Details ▸
- わたし私
- は
- コンピューター
- が
- つか使える 。
I'm computer-literate. — Tatoeba -
160907Details ▸
- わたし私
- は
- この
- つか使えなくなった
- カーペット
- を
- とりのぞ取り除か
- なくてはならない 。
I will have to get rid of this worn-out carpet. — Tatoeba