Jisho

×

Sentences — 1297 found

  • 140267
    • しも
    • のうさくぶつ農作物
    • あくえいきょうをおよ悪影響を及ぼしました
    The frost had a bad effect on the crops. Tatoeba
    Details ▸
  • 140271
    • しも
    • さくもつ作物
    • おお大きな
    • そんがいをあた損害を与えた
    The frost did much harm to the crops. Tatoeba
    Details ▸
  • 140662
    • そぼ祖母
    • わたし
    • あたら新しい
    • ドレス
    • つく作って
    • くれた
    My grandmother made me a new dress. Tatoeba
    Details ▸
  • 140705
    • そふ祖父
    • よく
    • じぶん自分で
    • かぐ家具
    • つく作った
    • もの
    My grandfather used to make furniture for himself. Tatoeba
    Details ▸
  • 140887
    • まった全く
    • ばつ
    • あた与えなくて
    • こども子供達
    • ちゃんとした
    • れいぎさほう礼儀作法
    • しこ仕込めます
    You can teach good manners to children without resorting to punishment. Tatoeba
    Details ▸
  • 140939
    • ぜんとゆうぼう前途有望な
    • わか若い
    • さっか作家
    • しょうかい紹介
    • しましょう
    Let me introduce a promising young writer to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 141249
    • せんそう戦争
    • おそ恐れて
    • シェルター
    • つく作られて
    • きた
    Shelters have been built in fear of war. Tatoeba
    Details ▸
  • 141413
    • せんもんか専門家
    • でさえ
    • この
    • ほんもの本物
    • レンブラント
    • さく
    • おもいちが思い違い
    • した
    Even the experts took the painting for a genuine Rembrandt. Tatoeba
    Details ▸
  • 141491
    • せんせいがた先生方
    • いつも
    • きみ君の
    • さくひん作品
    • 誉める
    Your teachers always speak well of your work. Tatoeba
    Details ▸
  • 141545
    • せんせい先生
    • せいと生徒
    • つく作った
    • はな
    • かんむり
    • かぶった
    The teacher put on a crown of flowers which was made by her pupils. Tatoeba
    Details ▸
  • 141590
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • さくぶん作文
    • 見て
    • くれた
    My teacher looked over my composition. Tatoeba
    Details ▸
  • 141592
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • えいさくぶん英作文
    • あやま誤り
    • いくつか
    • してき指摘
    • した
    The teacher pointed out several mistakes in my English composition. Tatoeba
    Details ▸
  • 141632
    • せんせい先生
    • わたし
    • やって
    • おいた
    • さくぶん作文
    • なお直して
    • くれた
    The teacher corrected the composition that I had prepared. Tatoeba
    Details ▸
  • 141652
    • せんせい先生
    • がくせい学生
    • たち
    • さくぶん作文
    • ひひょう批評
    • した
    The teacher criticized his students' compositions. Tatoeba
    Details ▸
  • 141742
    • せんせい先生
    • わたし私達
    • さくぶん作文
    • なお直して
    • もらおう
    Let's have our composition corrected by the teacher. Tatoeba
    Details ▸
  • 142721
    • せいと生徒
    • ぜんいん全員
    • まいしゅう毎週
    • さくぶん作文
    • ていしゅつ提出
    • なければいけません
    Each student has to hand in a composition every week. Tatoeba
    Details ▸
  • 143095
    • せいふ政府
    • さくもつ作物
    • 受けた
    • ひがい被害
    • にたいに対して
    • のうみん農民
    • ほしょう補償
    • した
    The government compensated the farmers for the damage to the crops. Tatoeba
    Details ▸
  • 143489
    • すずめ
    • どうさ動作
    • ひじょう非常に
    • すばしこい
    A sparrow is very alert in its movements. Tatoeba
    Details ▸
  • 143641
    • みずぶそく水不足
    • ため
    • ふさく不作
    • だった
    We had a poor harvest because of the lack of water. Tatoeba
    Details ▸
  • 144255
    • にんげん人間
    • いがた鋳型
    • 入れて
    • つく作る
    • わけにはいかない
    A man cannot be made in a mold. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >