Sentences — 41 found
-
224465Details ▸
- ここ
- には
- いつまで
- たいざい滞在
- しています
- か 。
How long will you stay here? — Tatoeba -
226889Details ▸
- おたくお宅
- の
- みせ店
- は
- なんじ何時
- まで
- あいています
- か 。
How late are you open? — Tatoeba -
228775Details ▸
- いつまで
- にほん日本
- に
- たいざい滞在
- の
- ご
- よてい予定
- ですか 。
How long are you staying in Japan? — Tatoeba -
228776Details ▸
- いつまで
- にほん日本
- に
- ご
- たいざい滞在
- になります
- か 。
How long are you going to stay in Japan? — Tatoeba -
228777Details ▸
- いつまで
- とうきょう東京
- に
- ご
- たいざい滞在
- ですか 。
How long will you stay in Tokyo? — Tatoeba -
228778Details ▸
- いつまで
- にほん日本
- に
- いる
- のです
- か 。
Until when will you be in Japan? — Tatoeba -
228779Details ▸
- いつまで
- たいざい滞在
- なさいます
- か 。
How long will you be staying here? — Tatoeba -
228788Details ▸
- いつまで
- ヘラヘラ
- わら笑ってる
- ん
- だ
- よ 。
When are you going to stop laughing like an idiot? — Tatoeba -
228790Details ▸
- いつまで
- に
- ひつよう必要
- ですか 。
How soon do you need it? — Tatoeba -
228791Details ▸
- いつまで
- の
- たいざい滞在
- よてい予定
- ですか 。
How long do you plan to stay? — Tatoeba -
228792Details ▸
- いつまで
- に
- その
- しごと仕事
- を
- おわ終わらせる
- ことができます
- か 。
How soon will you be able to finish the task? — Tatoeba -
228793Details ▸
- いつまで
- で
- も
- ま待つ
- が
- いい
- さ 。
You can wait till the cows come home. — Tatoeba -
228794Details ▸
- いつまで
- ご
- たいざい滞在
- ですか 。
Until when are you staying? — Tatoeba -
228795Details ▸
- いつまで
- ここ
- に
- たいざい滞在
- します
- か 。
How long will you stay here? — Tatoeba -
228796Details ▸
- いつまで
- ここ
- に
- ご
- たいざい滞在
- ですか 。
How long are you staying? — Tatoeba -
229589Details ▸
- あんな
- ウダツがあがらない
- おとこ男
- と
- いつまで
- つきあ付き合ってる
- の 。
How long are you going to be seeing that loser of a boyfriend? — Tatoeba -
221124Details ▸
- この
- しょうじょう症状
- は
- いつまで
- つづ続く
- のです
- か 。
For how long will I continue to have these symptoms? — Tatoeba -
189350Details ▸
- えいぎょうじかん営業時間
- は
- なんじ何時
- から
- なんじ何時
- まで
- ですか ？
What hours is it open? — Tatoeba -
144953Details ▸
- しんり真理
- の
- はっけん発見
- は
- いつまでたっても
- かがく科学
- の
- ゆいいつ唯一の
- もくてき目的
- であら
- ねばならない 。
The discovery of truth should remain the single aim of science. — Tatoeba -
228789Details ▸
- いつまで
- メソメソ
- してる
- ん
- だ 。
- す過ぎて
- しまった
- こと
- いまさら今更
- どうにもならない
- だろう 。
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past. — Tatoeba