Sentences — 66 found
-
232099Details ▸
- あなた
- は
- つき月
- に
- なんかい何回
- てがみ手紙
- を
- か書きます
- か 。
How many times a month do you write letters? — Tatoeba -
232218Details ▸
- あなた
- は
- なんかい何回
- きょうと京都
- を
- おとず訪れました
- か 。
How often did you visit Kyoto? — Tatoeba -
235758Details ▸
- いっしゅうかん１週間
- に
- なんかい何回
- おふろにはいお風呂に入ります
- か 。
How many times a week do you take a bath? — Tatoeba -
2305175Details ▸
- いちにち一日
- に
- なんかい何回
- いぬ犬
- に
- えさ餌
- を
- やれば
- いい
- のです
- か ？
How many times a day should I feed my dog? — Tatoeba -
187236Details ▸
- なつ夏
- に
- なんかい何回
- ぐらい
- うみ海
- に
- およ泳ぎ
- に
- い行きます
- か 。
How many times do you go to the beach to swim in the summer? — Tatoeba -
187529Details ▸
- なんかい何回
- くらい
- はいしゃ歯医者
- さん
- に
- み診てもらい
- に
- いか
- なくてはいけない
- の ？
How many times do you have to go to the dentist? — Tatoeba -
232777Details ▸
- あなた
- は
- おかあお母さん
- に １
- かげつヶ月
- に
- なんかい何回
- くらい位
- てがみ手紙
- を
- か書きます
- か 。
How many times a month do you write a letter to your mother? — Tatoeba -
2999253Details ▸
-
トム、
- けんすい懸垂
- なんかい何回
- できる ？
How many chin-ups can you do, Tom? — Tatoeba -
91721Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- パリ
- について
- なんかい何回も
- い行った
- ことがある
- よう
- に
- はな話した 。
She talked about Paris as if she had been there many times. — Tatoeba -
97473Details ▸
- かれ彼ら
- は
- なんかい何回も
- その
- ほん本
- を
- よ読ま
- なければならなかった 。
They had to read the book many times. — Tatoeba -
113371Details ▸
- かれ彼
- は
- ステッキ
- で
- よっぱら酔っ払い
- を
- なんかい何回も
- なんかい何回も
- たたきつけた 。
He repeatedly bashed the drunkard with his stick. — Tatoeba -
208935Details ▸
- その
- ばしょ場所
- を
- わたし私
- は
- なんかい何回も
- おとず訪れた 。
I have visited the place time after time. — Tatoeba -
210063Details ▸
- その
- し詩
- を
- なんかい何回も
- よ読んで
- よく
- あじ味わい
- なさい 。
Read the poem several times and digest it. — Tatoeba -
219664Details ▸
- この
- ほん本
- は
- なんかい何回も
- くりかえ繰り返して
- よ読む
- かち価値
- が
- ある 。
This book is worth reading over and over again. — Tatoeba -
225646Details ▸
- くどくど
- おな同じ
- こと
- を
- なんかい何回も
- い言われる
- と
- はらがた腹が立つ 。
It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again. — Tatoeba -
182113Details ▸
- さかな魚
- に
- は
- なんかい何回
- えさ
- を
- やっています
- か 。
How often do you feed the fish? — Tatoeba -
123717Details ▸
- おな同じ
- こと
- を
- なんかい何回
- くりかえ繰り返す
- の 。
- おくじょうおくをか屋上屋を架す
- ような
- くどい
- せつめい説明
- は
- かんべん勘弁
- して
- よ 。
You're wasting your time with all this needless repetition, so spare us the long-winded explanation. — Tatoeba -
148147Details ▸
- しゅう週
- に
- なんかい何回
- その
- サッカーチーム
- は
- れんしゅう練習
- する
- んです
- か 。
How many times a week does the soccer team practice? — Tatoeba -
148146Details ▸
- しゅう週
- に
- なんかい何回
- おふろお風呂
- に
- はい入ります
- か 。
How many times a week do you take a bath? — Tatoeba -
219120Details ▸
- この
- はなし話
- は
- なんかい何回も
- き聞いた
- よ 。
I've heard this story scores of times. — Tatoeba