Sentences — 27 found
-
196114Details ▸
- ほとんど
- すべ全ての
- しゃかい社会
- が
- きょう今日
- で
- は 、
- なん何らかの
- こうか硬貨
- と
- しへい紙幣
- に
- もと基づいた
- かへいけいざい貨幣経済
- を
- も持っている 。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another. — Tatoeba -
198798Details ▸
- なんらかの
- りゆう理由
- で
- かれ彼らの
- フランス
- で
- の
- きゅうか休暇
- は
- 期待はずれ
- だった 。
For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be. — Tatoeba -
206496Details ▸
- その
- もんだい問題
- には
- なん何らかの
- かいけつほう解決法
- が
- ある
- に
- ちが違いない 。
There must be some solution to the problem. — Tatoeba -
216348Details ▸
- しかし 、ゴルバチョフ
- だいとうりょう大統領
- が
- けんこう健康に
- なん何らかの
- もんだい問題
- を
- かかえ抱えている
- という
- ちょうこう兆候
- は
- ありませんでした
- し 、
- その
- しょうそく消息
- も
- もっか目下
- の
- ところ
- ふめい不明
- です 。
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now. — Tatoeba -
217664Details ▸
- これ
- を
- と解く
- なん何らかの
- ほうほう方法
- が
- ある
- はず
- だ 。
There must be some way to solve this. — Tatoeba -
186134Details ▸
- われわれ我々
- は
- いつも
- なん何らかの
- きけん危険にさらされている 。
We are always exposed to some kind of danger. — Tatoeba -
187634Details ▸
- なん何らかの
- りゆう理由
- で
- かのじょ彼女
- は
- くびをよこにふ首を横に振った 。
For some reason or another she shook her head. — Tatoeba