Sentences — 6 found
-
jreibun/1412/3
-
「
- ひゃくがい百害 あって
- いちり一利 なし」のことわざ
- どお通り 、たばこは人体に
- がい害 を及ぼす以外の何ものでもない。
As the saying goes, “a hundred harms, not a single gain”: cigarettes do nothing but harm the human body. — Jreibun -
jreibun/8336/3
- ほんにん本人 の努力ではどうすることもできない「生まれ」によって
- しょとくかくさ所得格差 や
- きょういくかくさ教育格差 が
- しょう生じる ことは、
- ふびょうどう不平等
- いがい以外 の
- なに何もの でもない。
Income and educational disparities caused by “birth” that are irreversible by the efforts of the individual are the height of inequality. — Jreibun -
78937
- あた与える
- べき
- なに何もの
- も
- も持たない
- こころ心
- は
- かんじと感じ取る
- べき
- もの
- を
- ほとん殆ど
- みいだ見出さない 。
Minds that have nothing to confer find little to perceive. — Tatoeba -
182385
- なきだ泣き出さ
- なければならない
- こと
- を
- おそ恐れて 、
- わたし私
- は
- すばや素早く
- なに何もの
- を
- も
- わら笑って
- しまう 。
I quickly laugh at everything, for fear of having to cry. — Tatoeba -
187674
- なに何もの
- も
- わたし私の
- せかい世界
- を
- か変える
- こと事はできない 。
Nothing's gonna change my world. — Tatoeba -
187675
- なに何もの
- にもまして
- わたし私
- は
- けんこう健康
- になり
- たい 。
Above all, I want to be healthy. — Tatoeba