Sentences — 226 found
-
111407Details ▸
- かれ彼
- は
- なんて
- たくさん
- の
- ほん本
- を
- も持っている
- ん
- だろう 。
What a lot of books he has! — Tatoeba -
115721Details ▸
- かれ彼
- は 、「
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- かわいい
- こ子
- だろう 」
- と
- い言った 。
He said. "What a pretty girl she is!" — Tatoeba -
120596Details ▸
- かれ彼
- が
- なん何て
- い言った
- か 、
- あ当てて
- みて 。
Guess what he told me. — Tatoeba -
138051Details ▸
-
太郎
- は
- なんて
- はや速く
- はし走れる
- ん
- だろう 。
How fast Taro can run! — Tatoeba -
145335Details ▸
- あたら新しい
- ふく服
- を
- き着る
- と
- かのじょ彼女
- は
- なん何て
- きれい
- に
- み見える
- の
- でしょう 。
How pretty she looks in her new dress! — Tatoeba -
150580Details ▸
- じかん時間
- は
- なんて
- はや早く
- す過ぎる
- んだ 。
How time flies! — Tatoeba -
150581Details ▸
- じかん時間
- は
- なんて
- はや早く
- す過ぎて
- い行く
- の
- だろう 。
How time flies! — Tatoeba -
155515Details ▸
- わたし私
- は
- あかんぼう赤ん坊
- に 、
- おまえお前
- は
- なんて
- かわいい
- のだ
- と
- いった 。
I told my baby that she was very wonderful. — Tatoeba -
156311Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- なん何て
- ラッキーな
- しょうねん少年
- か
- わかっています 。
I know what a lucky boy I am. — Tatoeba -
159199Details ▸
- わたし私
- は
- なんて
- ばか馬鹿
- な
- ん
- だろう 。
How silly of me! — Tatoeba -
159200Details ▸
- わたし私
- は
- なんて
- こううん幸運
- な
- ん
- だろう 。
How lucky I am! — Tatoeba -
168393Details ▸
- こねこ子猫
- の
- しっぽ
- を
- ひっぱ引っ張る
- なんて 、
- おまえ
- は
- なんて
- いたずらな
- こ子
- だ 。
It is very naughty of you to pull the kitten's tail. — Tatoeba -
171694Details ▸
- きょう今日
- は
- なん何て
- あつ暑い
- んだ 。
How hot it is today! — Tatoeba -
171730Details ▸
- きょう今日
- は
- なんて
- てんき天気
- が
- よ良い
- の
- でしょう 。
How fine it is today. — Tatoeba -
198891Details ▸
- なんて
- い言った
- の ？
What did you say? — Tatoeba -
176933Details ▸
- きみ君
- は
- かのじょ彼女
- に
- げんき元気
- かどうか
- たずねた
- の
- かい 。
- なんて
- いってた 。
You asked after her? What did she say? — Tatoeba -
177590Details ▸
- きみ君
- は
- なんて
- せがたか背が高い
- ん
- だろう 。
How tall you are! — Tatoeba -
177591Details ▸
- きみ君
- は
- なんて
- しんせつ親切
- なんだ 。
How kind you are! — Tatoeba -
177592Details ▸
- きみ君
- は
- なんて
- うん運がいい
- ん
- だろう 。
How lucky you are! — Tatoeba -
177593Details ▸
- きみ君
- は
- なんて
- しつれい失礼
- な
- ん
- だろう 。
How rude of you! — Tatoeba