Sentences — 8 found
-
jreibun/5693/1Details ▸
-
その選手は
- しんちょう身長 が
- ひゃくきゅうじゅっセンチ/ひゃくきゅうじっ190センチ 、
- たいじゅう体重 が
- ひゃっ100キロ と、
- にほんじんばな日本人離れ したがっしりした
- たいかく体格 に
- めぐ恵まれて いるが、
- おくびょう臆病な 性格のせいか、大事なところで活躍できない。
The player is 190 cm tall and weighs 100 kg, blessed with an unlikely sturdy physique for a Japanese person. Nevertheless, perhaps because of his timid nature, he is unable to play an active role at important moments. — Jreibun -
148802Details ▸
- わか若い
- 人たち
- の
- たいかく体格
- が
- ひじょう非常に
- よ良く
- なった
- の
- は
- よろこ喜ばしい
- こと
- である 。
It is a matter for joy that young men's physique has very much improved. — Tatoeba -
90798Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- きゃしゃ華奢な
- たいかく体格
- だ 。
She is delicately constituted. — Tatoeba -
102534Details ▸
- かれ彼
- は
- たいかく体格
- が
- よ良い 。
He's well built. — Tatoeba -
172954Details ▸
- こっかく骨格
- たくましい
- たいかく体格
- なので
- かれ彼
- は
- じゅうどうか柔道家
- で
- とおっている 。
With his muscular constitution he passes for a judoist. — Tatoeba -
213002Details ▸
- その
- スポーツせんしゅスポーツ選手
- は
- がっしりした
- たいかく体格
- を
- していた 。
The athlete had a strong build. — Tatoeba -
236767Details ▸
- かれ彼
- は
- りっぱ立派な
- たいかく体格
- を
- している 。
He has a good constitution. — Tatoeba -
117773Details ▸
- かれ彼の
- きょだい巨大な
- たいかく体格
- に
- ぼく僕
- は
- じぶん自分
- が
- ちい小さく
- おも思えた 。
I was dwarfed by his gigantic frame. — Tatoeba