Jisho

×

Sentences — 32 found

  • 74258
    • いっこだ一戸建
    • より
    • きょうどうじゅうたく共同住宅
    • 住む
    • せたい世帯
    • ぞうかりつ増加率
    • ほう
    • たか高い
    The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses. Tatoeba
    Details ▸
  • 74260
    • あんか安価な
    • かんいじゅうたく簡易住宅
    • ていきょう提供
    • します
    We offer low-cost prefabricated houses. Tatoeba
    Details ▸
  • 76745
    • この
    • きょうどうじゅうたく共同住宅
    • かんきょう環境
    • けんこう健康
    • はいりょ配慮
    • した
    • たてもの建物
    • こんご今後
    • この
    • システム
    • ノウハウ
    • さらに
    • かくだい拡大
    • して
    • いき
    • たい
    This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow. Tatoeba
    Details ▸
  • 77252
    • ろうふじん老婦人
    • 3LDK
    • しゅうごうじゅうたく集合住宅
    • 独りで
    • 住んでいた
    The old lady lived in a three-room apartment by herself. Tatoeba
    Details ▸
  • 96445
    • かれ彼ら
    • みなみ
    • ローデシア
    • 着く
    • きょうどう共同
    • きゅうすい給水
    • せつび設備
    • ある
    • どろ
    • できた
    • かんいじゅうたく簡易住宅
    • からなる
    • いみん移民
    • キャンプ
    • ホテル
    • せんたく選択
    • なければならなかった
    • そこで
    • かれ彼ら
    • しさんか資産家
    • として
    • 知られていた
    • ので
    • ホテル
    • えら選んだ
    They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means. Tatoeba
    Details ▸
  • 101945
    • かれ
    • てんけいてき典型的な
    • にほん日本
    • じゅうたく住宅
    • 住んでいた
    He lived in a typical Japanese-style house. Tatoeba
    Details ▸
  • 121700
    • のうぎょう農業
    • じゅうたく住宅
    • には
    • なや納屋
    • ある
    Farmhouses have barns. Tatoeba
    Details ▸
  • 121980
    • きのう昨日
    • かんせい閑静な
    • じゅうたくがい住宅街
    • ある
    • ねこ猫のひたい
    • ほど
    • うりち売り地
    • 見つかって
    • すぐ
    • 買う
    • こと
    • 決めた
    Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it. Tatoeba
    Details ▸
  • 126111
    • まち
    • こうじょう工場
    • ちく地区
    • じゅうたくちく住宅地区
    • 分けられた
    The town was zoned for factories and residences. Tatoeba
    Details ▸
  • 143087
    • せいふ政府
    • じゅうたくもんだい住宅問題
    • かいけつ解決
    • する
    • ために
    • なん何の
    • しゅだん手段
    • 取らなかった
    The government made no move to solve the housing problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 148081
    • じゅうたくもんだい住宅問題
    • かいけつ解決
    • する
    • ために
    • せいふ政府
    • さいぜんをつ最善を尽くしている
    • とは
    • おも思えない
    The government is not doing its best to solve the housing problem. Tatoeba
    Details ▸
  • 148083
    • じゅうたく住宅
    • ふそく不足
    • しんこく深刻
    The housing shortage is very acute. Tatoeba
    Details ▸
  • 148084
    • じゅうたく住宅
    • じじょう事情
    • ぜんぜん全然
    • のぞ望み
    • なさそう
    • だった
    The housing situation seemed quite hopeless. Tatoeba
    Details ▸
  • 148085
    • じゅうたく住宅
    • じじょう事情
    • といと言うと
    • にほん日本
    • とても
    • まず貧しい
    • じょうたい状態
    As far housing goes, it is very poor in Japan. Tatoeba
    Details ▸
  • 148086
    • じゅうたく住宅
    • けいかく計画
    • ぽしゃって
    • しまった
    The housing project has fallen flat. Tatoeba
    Details ▸
  • 148087
    • じゅうたく住宅
    • けいかく計画
    • ダメ
    • になった
    The housing project has fallen flat. Tatoeba
    Details ▸
  • 148088
    • じゅうたく住宅
    • そうとう相当な
    • ねだん値段
    • はら払えば
    • てにはい手に入る
    • だろう
    Housing could be obtained at a price. Tatoeba
    Details ▸
  • 148089
    • じゅうたく住宅
    • まえ
    • にばい2倍
    • かかく価格
    The house costs double what it did before. Tatoeba
    Details ▸
  • 148090
    • じゅうたく住宅
    • かかく価格
    • ここ
    • すう
    • かげつか月
    • かん
    • うご動き
    • ありません
    House prices have remained static for several months. Tatoeba
    Details ▸
  • 156019
    • わたし
    • じゅうたく住宅
    • ローン
    • くる苦しんだ
    I suffered from my mortgage loan. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >