Jisho

×

Sentences — 360 found

  • 75419
    • どう
    • です
    • にあ似合っています
    • ここいら
    • つか使う
    • しようにん使用人
    • ふく
    • なんです
    What do you think? Does it suit me? It's what servants wear around here. Tatoeba
    Details ▸
  • 75532
    • ひと
    • こえ
    • 似た
    • ぶきみ不気味な
    • なきごえ鳴き声
    • しっこく漆黒
    • はね
    • しにく死肉
    • 啄む
    • すがた姿
    • など
    • から
    • からす
    • ふこう不幸
    • まいお舞い降りる
    • ふきつ不吉な
    • とり
    • として
    • せかい世界
    • 知られています
    A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck. Tatoeba
    Details ▸
  • 75705
    • ほんき本気
    • にあ似合う
    • おも思っていた
    • らしい
    • シャツ
    • じたい辞退
    • あわ淡い
    • ブルー
    • ポロシャツ
    • いただく
    • ことにした
    The shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt. Tatoeba
    Details ▸
  • 76072
    • 似て
    • くる
    • といと言うより
    • るいとも類友
    • みたいな
    • かん感じ
    • です
    Rather than coming to resemble each other, it feels like they are birds of a feather. Tatoeba
    Details ▸
  • 76671
      ショーン
    • コナー
    • げきに激似
    • なんだ
    Sean really greatly resembles Conner! Tatoeba
    Details ▸
  • 76990
    • 似てない
    • 」「
    • にらんせい二卵性
    • から
    "Don't look alike do you?" "That's because we're fraternal twins." Tatoeba
    Details ▸
  • 77214
      和子
    • さん
    • おねえお姉さん
    • よく
    • 似ています
    Kazuko really takes after her sister. Tatoeba
    Details ▸
  • 77797
    • みどりいろ緑色
    • きみ
    • とても
    • にあ似合う
    Green suits you very well. Tatoeba
    Details ▸
  • 78293
    • そっちょくにい率直に言って
    • にあ似合ってない
    Frankly speaking, it doesn't suit you. Tatoeba
    Details ▸
  • 80776
    • なまえ名前
    • 似ている
    • それら
    • けっ決して
    • おな同じ
    • ではない
    Although the names are similar, they are far from being the same. Tatoeba
    Details ▸
  • 81068
    • まんが漫画
    • にほん日本
    • えいが映画
    • さんぎょう産業
    • かんけい関係
    • ベストセラー
    • ハリウッド
    • かんけい関係
    • 似ている
    Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood. Tatoeba
    Details ▸
  • 81367
    • いもうと
    • はは
    • 似ている
    My sister resembles my mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 81533
    • ほんとう本当に
    • よく
    • にあ似合う
    It really suits you. Tatoeba
    Details ▸
  • 83504
    • べいこうくううちゅうきょく米航空宇宙局
    • によれば
    • ガリレオ
    • とうさい搭載
    • もの
    • るいじ類似
    • した
    • はつでんき発電機
    • とうさい搭載
    • して
    • 行った
    • うちゅうひこう宇宙飛行
    • 22
    • かい
    • うち
    • 、3
    • かい
    • ひこう飛行
    • じこ事故
    • はっせい発生
    • した
    • とのこと
    • です
    NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents. Tatoeba
    Details ▸
  • 92716
    • かのじょ彼女
    • スタイル
    • いい
    • から
    • なに
    • 着て
    • よく
    • にあ似合う
    Because she has a good figure, whatever she wears suits her. Tatoeba
    Details ▸
  • 85144
    • びんぼう貧乏
    • りょこう旅行
    • なんて
    • する
    • ひつよう必要
    • 似よ
    You don't have to beat your way. Tatoeba
    Details ▸
  • 85560
    • というのは
    • やま
    • ちょうじょう頂上
    • 似ている
    • よう
    • わたし
    • には
    • おも思われた
    • そこ
    • 着いて
    • しまえば
    • また
    • 下りる
    • いがい以外
    • には
    • なに何も
    • する
    • こと
    • ない
    • である
    It seemed to me that beauty was like the summit of a mountain peak; when you had reached it there was nothing to do but to come down again. Tatoeba
    Details ▸
  • 86076
    • かのじょ彼女
    • かお
    • にあ似合わず
    • 言う
    • こと
    • きつい
    Her harsh manner of speaking doesn't suit her pretty face. Tatoeba
    Details ▸
  • 86196
    • かのじょ彼女
    • わふく和服
    • ほう
    • 良く
    • にあ似合う
    She looks better in Japanese clothes. Tatoeba
    Details ▸
  • 86656
    • かのじょ彼女
    • いもうと
    • よく
    • 似ている
    • ので
    • わたし
    • ふたり2人
    • くべつ区別がつかない
    Because she takes after her younger sister, I cannot tell one from the other. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >