Jisho

×

Sentences — 359 found

  • 139908
    • むすこ息子
    • ちちおや父親
    • 似る
    Like father, like son. Tatoeba
    Details ▸
  • 142238
    • あか赤ちゃん
    • ちちおや父親
    The baby takes after its father. Tatoeba
    Details ▸
  • 142273
    • あか赤い
    • ふく
    • かのじょ彼女
    • よく
    • にあ似合う
    A red dress looks good on her. Tatoeba
    Details ▸
  • 142277
    • あか赤い
    • くつ
    • この
    • みどり
    • シャツ
    • とは
    • にあ似合わない
    The red shoes clash with this green shirt. Tatoeba
    Details ▸
  • 142287
    • あか赤い
    • ドレス
    • かのじょ彼女
    • にあ似合った
    The red dress became her. Tatoeba
    Details ▸
  • 143674
    • すいぎゅう水牛
    • うし
    • 似ている
    A buffalo is akin to an ox. Tatoeba
    Details ▸
  • 145565
    • しんぞう心臓
    • ポンプ
    • にかよ似かよっている
    The human heart is analogous to a pump. Tatoeba
    Details ▸
  • 146289
    • うえ
    • から
    • なが眺めた
    • とき
    • その
    • しま
    • かたち
    • ようなし洋ナシ
    • 似ている
    The island as seen from above resembles a pear in shape. Tatoeba
    Details ▸
  • 146510
    • しょうねん少年
    • ようぼう容貌
    • ちちおや父親
    • かすかに
    • 似ている
    The boy faintly resembled his father in appearance. Tatoeba
    Details ▸
  • 147298
    • じょおう女王
    • やく
    • かのじょ彼女
    • にあ似合わない
    The part of the queen does not suit her. Tatoeba
    Details ▸
  • 148771
    • わか若い
    • むすめ
    • には
    • つつし慎み
    • 似つかわしい
    Modesty is befitting to a young girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 149753
    • じぶん自分
    • ともだち友達
    • 見て
    • みる
    • けっこう結構
    • じぶん自分
    • 似ている
    • せいかく性格
    • てき的に
    • ひと
    • おお多い
    • かもしれない
    If you take a close look, you'll find that your friends and you have similar personalities. Tatoeba
    Details ▸
  • 150741
    • にたもの似た者
    • ふうふ夫婦
    Every Jack has his Jill. Tatoeba
    Details ▸
  • 150742
    • 似たりよったり
    Nothing really stands out. Tatoeba
    Details ▸
  • 150743
    • 似た
    • もの
    • 似た
    • もの
    • よって
    • いく
    Like will to like. Tatoeba
    Details ▸
  • 150744
    • 似た
    • ところ
    • ぼきん募金
    • かつどう活動
    • じゅうじ従事
    • する
    • がくせい学生
    • みずか自ら
    • かせ稼いだ
    • かね
    • ほとん殆ど
    • ぼきん募金
    • しようとしない
    • こと
    • あげ挙げられる
    As a similar feature it is noted that students engaged in fund-raising activities rarely contribute money they have earned themselves. Tatoeba
    Details ▸
  • 151159
    • しじん詩人
    • ことば言葉
    • にたいに対して
    • いだく
    • あいじょう愛情
    • にも
    • 似た
    • かんじょう感情
    • かがくしゃ科学者
    • じじつ事実
    • たとえ
    • ばらばらの
    • じじつ事実
    • であれ
    • にたいに対して
    • いだく
    The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words. Tatoeba
    Details ▸
  • 152863
    • わたし
    • はは
    • 似ている
    I resemble my mother. Tatoeba
    Details ▸
  • 153005
    • わたし
    • ちち
    • 似ていない
    I don't take after my father. Tatoeba
    Details ▸
  • 153162
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • 美奈子
    • まちが間違えて
    • しまった
    • かのじょ彼女
    • たち
    • とても
    • よく
    • 似ている
    I mistook her for Minako. They look so much alike. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >