Sentences — 204 found
-
113057
- かれ彼
- は
- その
- かいごう会合
- に
- しゅっせき出席
- している 。
He is present at the meeting. — Tatoeba -
113058
- かれ彼
- は
- その
- かいごう会合
- に
- まにあ間に合う
- ように
- とうちゃく到着
- した 。
He arrived in time for the meeting. — Tatoeba -
113059
- かれ彼
- は
- その
- かいごう会合
- で
- えいご英語
- で
- えんぜつ演説
- した 。
He made a speech in English at the meeting. — Tatoeba -
113928
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- かいごう会合
- には
- かなら必ず
- しゅっせき出席
- している 。
He makes a point of attending class meetings. — Tatoeba -
120282
- かれ彼
- か
- わたし私の
- どちらか
- が
- その
- かいごう会合
- に
- しゅっせき出席
- する 。
Either he or I am to attend the meeting. — Tatoeba -
121043
- かれ彼
- が
- おとうさん
- の
- か代わり
- に
- その
- かいごう会合
- に
- で出ました 。
He attended the meeting for his father. — Tatoeba -
123240
- ないかく内閣
- は
- その
- きき危機
- について
- とうぎ討議
- する
- ために
- にほん日本
- かいごう会合
- を
- も持つ 。
The Cabinet is meeting today to discuss the crisis. — Tatoeba -
124474
- どようび土曜日
- には
- かいごう会合
- に
- お出かけ
- になります
- か 。
Shall you be going to the meeting on Saturday? — Tatoeba -
125702
- お追って
- つうち通知
- が
- ある
- まで
- かいごう会合
- は
- えんき延期
- された 。
The meeting was put off till further notice. — Tatoeba -
136541
- だれ誰も
- その
- かいごう会合
- に
- しゅっせき出席
- していなかった 。
No one was present at the meeting. — Tatoeba -
136759
- だれ誰にも
- もう
- い言う
- こと
- が
- なくなって 、
- かいごう会合
- は
- しゅうりょう終了
- した 。
Nobody having anything more to say, the meeting was closed. — Tatoeba -
136935
- だれ誰
- が
- かいごう会合
- に
- さんか参加
- した
- のです
- か 。
Who attended the meeting? — Tatoeba -
138425
- おお多く
- の
- がくせい学生
- が
- その
- かいごう会合
- に
- しゅっせき出席
- しています 。
A lot of students are present at the meeting. — Tatoeba -
141843
- せんしゅう先週
- の
- きんようび金曜日
- この
- へや部屋
- で
- かいごう会合
- が
- あった 。
We had the meeting in this room last Friday. — Tatoeba -
145023
- もうしわけ申し訳ございません
- が 、
- わたしじしん私自身
- が
- かいごう会合
- に
- しゅっせき出席する
- ことはできません 。
I'm sorry, but I can't attend the meeting in person. — Tatoeba -
150292
- つぎ次の
- きんようび金曜日
- まで
- かいごう会合
- を
- えんき延期
- しましょう 。
Let's put off the meeting until next Friday. — Tatoeba -
150301
- つぎ次の
- かいごう会合
- の
- ひど日取り
- を
- き決めた 。
We agreed on a date for the next meeting. — Tatoeba -
150303
- つぎ次の
- かいごう会合
- の
- ひど日取り
- を
- ご
- つうこく通告
- くだ下さい 。
Please advise me of the date for the next meeting. — Tatoeba -
150304
- つぎ次の
- かいごう会合
- で
- けんとう検討
- して
- みよう 。
Let's kick it around at the next meeting. — Tatoeba -
150305
- つぎ次の
- かいごう会合
- が
- いつ
- ひら開かれる
- か
- おし教えて
- ください 。
Please tell me when the next meeting will be held. — Tatoeba