Sentences — 10 found
-
4651964Details ▸
- おっしゃるとおおっしゃる通り
- です 。
You're right. — Tatoeba -
140912Details ▸
- まった全く
- あなた
- の
- おっしゃるとおおっしゃる通り
- です 。
Yes. You're absolutely right. — Tatoeba -
149484Details ▸
- じつ実は 、
- まったく
- あなた
- の
- おっしゃるとおり
- です 。
In fact you are quite right. — Tatoeba -
200982Details ▸
- どこでも
- おっしゃるとおおっしゃる通り
- で
- いい
- です
- よ 。
Wherever you say. — Tatoeba -
201135Details ▸
- どうやら
- おっしゃるとおり
- だ
- と
- おも思います 。
I almost think you're right. — Tatoeba -
203357Details ▸
- たぶん
- おっしゃるとおおっしゃる通り
- でしょう 。
I dare say you are right. — Tatoeba -
233617Details ▸
- あなた
- の
- おっしゃるとおおっしゃる通り
- に
- します 。
I'll do what you ask. — Tatoeba -
233619Details ▸
- おっしゃるとおり
- に
- いたしましょう 。
I will do as you say. — Tatoeba -
140909Details ▸
- まった全く
- おっしゃるとおり
- だ
- と
- おも思います 。
I think you're quite right. — Tatoeba -
74795Details ▸
- これ
- について
- は 「
- まことに
- おっしゃるとお仰る通り
- でございます 」
- と
- こた答える
- しかない
- のです 。
In connection with this I can only reply, "it is just as you say." — Tatoeba