Sentences — 62 found
-
108294Details ▸
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- に
- ね寝ていた 。
He lay face up. — Tatoeba -
108295Details ▸
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- になって
- そら空
- を
- みあ見上げた 。
He laid on his back and looked up at the sky. — Tatoeba -
108296Details ▸
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- になっていた 。
He was lying on his back. — Tatoeba -
108709Details ▸
- かれ彼
- は
- め眼
- を
- と閉じて 、
- あおむ仰向け
- に
- ね寝ていた 。
He lay on his back with his eyes closed. — Tatoeba -
112271Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- はなし話
- を
- き聞いて
- ぎょうてん仰天
- した 。
He was amazed at the news. — Tatoeba -
112538Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し知らせ
- に
- ぎょうてん仰天
- した 。
He was amazed at the news. — Tatoeba -
121380Details ▸
- ばくはつ爆発
- の
- おと音
- に
- むらびと村人
- たち
- は
- ぎょうてん仰天
- した 。
The explosion frightened the villagers. — Tatoeba -
122478Details ▸
- にほん日本
- は
- げんめん原綿
- の
- きょうきゅう供給
- を
- かいがい海外
- に
- あお仰ぐ 。
Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton. — Tatoeba -
123284Details ▸
- とつぜん突然
- かれ彼
- は
- あおむ仰向け
- に
- たお倒れた 。
Suddenly, he fell down on his back. — Tatoeba -
127304Details ▸
- あたた暖かい
- ひ日
- には
- てあしをの手足を伸ばしたり 、
- あおむ仰向け
- になって
- あし足
- を
- ちゅう宙
- に
- あ上げた
- まま
- ね寝る
- こと
- も
- ある 。
On warm days, bears stretch out or lie on their backs with their feet in the air. — Tatoeba -
141728Details ▸
- せんせい先生
- の
- すがた姿
- を
- み見て
- かれ彼
- は
- ぎょうてん仰天
- して
- しまった 。
He was confounded at the sight of the teacher. — Tatoeba -
144413Details ▸
- メアリー
- は
- トム
- を
- びっくりぎょうてんびっくり仰天させた 。
Mary scared Tom out of his wits. — Tatoeba -
144760Details ▸
- しんさつだい診察台
- に
- あおむ仰向け
- になって
- ください 。
Lie on your back on the examination table. — Tatoeba -
144931Details ▸
- かみ神
- にたいに対する
- かのじょ彼女の
- しんこう信仰
- は
- ゆるぎない 。
Her faith in God is unshaken. — Tatoeba -
145726Details ▸
- しんこう信仰
- は
- やま山
- を
- も
- うご動かす 。
Faith can move mountains. — Tatoeba -
146544Details ▸
- しょうねん少年
- は
- はる春
- の
- ひざ日差し
- を
- あ浴びて
- あおむ仰向け
- に
- ね寝ていた 。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine. — Tatoeba -
153620Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- しとあお師と仰いでいる 。
I look up to him as my teacher. — Tatoeba -
159833Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- について
- かれ彼
- に
- じょげん助言
- を
- あお仰いだ 。
I consulted him relative to the subject. — Tatoeba -
160062Details ▸
- わたし私
- は
- その
- くるま車
- の
- はや速い
- のに
- びっくりぎょうてんびっくり仰天した 。
I was amazed at the speed of the car. — Tatoeba -
160209Details ▸
- わたし私
- は
- その
- けっか結果
- に
- ぎょうてん仰天
- した 。
I was amazed at the results. — Tatoeba