Sentences — 285 found
-
191173Details ▸
- いぜん以前
- ハワイ
- に
- い行った
- ことがある
- と
- かれ彼
- は
- いった 。
He said he had been to Hawaii before. — Tatoeba -
191174Details ▸
- いぜん以前
- は
- よく
- よふ夜更かし
- を
- した
- もん
- だ 。
I used to sit up late at night. — Tatoeba -
191175Details ▸
- いぜん以前
- は
- よく
- いもうと妹
- と
- その
- こうえん公園
- で
- あそ遊んだ
- もの
- だ 。
I used to play with my sister in the park. — Tatoeba -
191176Details ▸
- いぜん以前
- は
- よく
- つ釣り
- に
- いった
- のです
- が
- げんざい現在
- は
- めったに
- い行きません 。
I used to go fishing quite often, but now I rarely go. — Tatoeba -
191178Details ▸
- いぜん以前
- は
- ちょうど
- ここ
- に
- お
- てら寺
- が
- あった 。
There used to be a temple right here. — Tatoeba -
191180Details ▸
- いぜん以前
- は
- タバコを吸っていました
- ね 。
You used to smoke, didn't you? — Tatoeba -
191181Details ▸
- いぜん以前
- は
- この
- きょうかい教会
- に
- いました 。
There used to be a church here. — Tatoeba -
191182Details ▸
- いぜん以前
- は
- この
- おか丘
- の
- うえ上
- に
- しろ城
- が
- あった 。
There used to be a castle on this hill. — Tatoeba -
191183Details ▸
- いぜん以前
- は
- この
- バスていバス停
- の
- まえ前
- に
- レストラン
- が
- ありました 。
There used to be a restaurant in front of this bus stop. — Tatoeba -
191184Details ▸
- いぜん以前
- は
- このあたり
- に
- こや小屋
- が
- あった 。
There used to be a hut about here. — Tatoeba -
191185Details ▸
- いぜん以前
- は
- ここ
- に
- みどり緑
- の
- のはら野原
- が
- あった
- が 、
- いま今では
- スーパーマーケット
- が
- ある 。
There used to be a green field here; now there's a supermarket. — Tatoeba -
191186Details ▸
- いぜん以前
- は 、
- ひとびと人々
- は
- ある歩いて
- たび旅
- を
- した
- もの
- だった 。
People used to travel on foot. — Tatoeba -
191187Details ▸
- いぜん以前
- に
- にゅうせんえん乳腺炎
- を
- わずらいました 。
I had mastitis before. — Tatoeba -
191188Details ▸
- いぜん以前
- に
- あ会った
- ことがある
- ので 、
- かれ彼
- だ
- と
- わ分かった 。
Having seen him before, I recognized him. — Tatoeba -
191189Details ▸
- いぜん以前
- に
- あ会った
- ことがあった
- ので 、ハリントン
- さん
- が
- すぐに
- わ分かりました 。
I easily found Mr. Harrington because I had seen him before. — Tatoeba -
191192Details ▸
- いぜん以前
- に
- その
- えいが映画
- を
- み見た
- こと事があった
- ので
- わたし私
- は
- たいくつ退屈
- だった 。
I was bored because I had seen the movie before. — Tatoeba -
191194Details ▸
- いぜん以前
- と
- くら比べる
- と
- じょうきょう状況
- は
- ずいぶん随分
- よ良く
- なった 。
The situation has improved considerably compared with what it was. — Tatoeba -
191195Details ▸
- いぜん以前
- と
- くら比べる
- と
- よく
- なった 。
It's better than it was before. — Tatoeba -
191196Details ▸
- いぜん以前
- とは
- べつじん別人
- の
- よう
- になりました 。
I look very different. — Tatoeba -
191197Details ▸
- いぜん以前
- ちょうど
- ここ
- に
- しょうてん商店
- が
- あった 。
There used to be a store right here. — Tatoeba